Boy George - Bow Down Mister

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
From Bombay to Bangalore
All the Hindus know the score
If you wanna live some more
Hare, Hare, Hare

If you do not take the vow
You can eat the sacred cow
You'll get Karma anyhow
Hare, Hare, Hare

Bow down mister
Hare Rama, Hare Krishna
Bow down mister
We say Radhe Shyam

Do the right thing with your hands
Lay down on the pleasing sands
Whatever else your faith demands
Hare, Hare, Hare

From Bombay to Rajastan
Nitai Guara, Radhe Shyam
Hare Krishna, Hare Ram
Hare, Hare, Hare

Bow down mister
Hare Rama, Hare Krishna
Bow down mister
We say Radhe Shyam

In the desert Jaisalmer
They put kumkum in their hair
At the Westerners they stare
Hare, Hare, Hare

Paint a tilak on your brow
Open like a lotus flower
It's time to check your Karma now
Hare, Hare, Hare

Raise your head and lift your hands to the Lord
Raise your head and lift your hands to the Lord
Raise your head and lift your hands to the Lord
Raise your head and lift your hands to the Lord
----- o ------
Bombay’den Bangalore’a
Tüm Hintliler ameli bilirler.
Eğer biraz daha uzun yaşamak istiyorsan,
Hare, Hare, Hare

Eğer yeminini etmezsen,
Kutsal ineği yiyebilirsin.
Her halükarda Karma olursun.
Hare, Hare, Hare

Boyun eğin (itaat edin) bayım
Hare Rama, Hare Krishna
Boyun eğin (itaat edin) bayım
Bizler “Radhe Shyam” deriz

Elleriniz ile doğru olanı yapın.
Hoşluk veren kumlara uzanın.
Kaderiniz sizden her ne istiyorsa,
Hare, Hare, Hare

Bombay’den Rajastan’a
Nitai Guara, Radhe Shyam
Hare Krishna, Hare Ram
Hare, Hare, Hare

Boyun eğin (itaat edin) bayım
Hare Rama, Hare Krishna
Boyun eğin (itaat edin) bayım
Bizler “Radhe Shyam” deriz

Jaisalmer çölünde,
Onlar saçlarına kumkum (bir çeşit pudra) sürerler
Batılılar baka kalırlar.
Hare, Hare, Hare

Alnına bir tilak (alna boyanan kırmızı işaret) boya
Nilüfer çiçeği gibi açılır.
Şimdi Karmanı kontrol etme zamanı
Hare, Hare, Hare

Kafanı kaldır ve ellerini Rabbine aç
Kafanı kaldır ve ellerini Rabbine aç
Kafanı kaldır ve ellerini Rabbine aç
Kafanı kaldır ve ellerini Rabbine aç

mcchillemre

Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Bow Down Mister Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: