Breaking Benjamin - Fade Away

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
I'm cold and broken
Üşüdüm ve kırıldım

It's over - I didn't want to see it come to this
Bitti – bu hale geldiğini görmek istememiştim
I wonder if I will ever see your face again
Merak ediyorum yüzünü yine görücek miyim
And I know that I will find a way to shed the skin
Ve biliyorum bir yolunu bulacağım deriyi dökmenin
It's simple - I know that I will suffer in the end
Basit – biliyorum sonunda ızdırap çekeceğim

Fast I fade away - It's almost over
Hızla gözden kayboluyorum – neredeyse bitti
Hold on
Bekle 
Slow I suffocate - I'm cold and broken
Yavaş boğuluyorum – üşüdüm ve kırıldım
Alone
Yalnızım 

It's hopeless the end will come and wash it all away
Umut yok son gelecek ve hepsini yıkayıp götürecek
Forsaken - I live for those I lost along the way
Vazgeçilen – uğruna yaşadıklarımı yol boyunca kaybettim
And I can't remember how it all began to break
Ve kırılmanın nasıl başladığını hatırlayamıyorum
We suffer - I live to fight and die another day
Acı çekiyoruz – savaşmak için yaşıyorum ve başka bir gün öleceğim

Fast I fade away - It's almost over
Hızla gözden kayboluyorum – neredeyse bitti
Hold on
Bekle 
Slow I suffocate - I'm cold and broken
Yavaş boğuluyorum – üşüdüm ve kırıldım
Alone
Yalnızım

Fast I fade away - It's almost over
Hızla gözden kayboluyorum – neredeyse bitti
Hold on
Bekle 
Slow I suffocate - I'm cold and broken
Yavaş boğuluyorum – üşüdüm ve kırıldım
Alone
Yalnızım

I'm cold and broken
Üşüdüm ve kırıldım

-İstek Çeviri-

Çeviren : Hülya Önkan

Alıntı: SarkiCevirileri.com

Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Fade Away Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: