Christina Milian - I'm Not Perfect

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Hello

merhaba

Hey yea uh this is Christina

hey ben 

Oh hi

merhaba

What's up

naber

What's up

naber

What do you want?

Ne istiyorsun



You say you want me back again

Beni geri istediğini söyledin

You say you thought about it

Bunun hakkında düşündüğünü söyledin

You tell me you can't live without me

Bensiz yaşayamadığını söyledin

And you were gonna change (yea right)

Ve değişmek zorunda olduğunu(evet doğru)

I'm bored of you remember how

Senin nasılları hatırlamandan sıkıldım

You were never satisfied

Asla hoşnut olmadın

I was never good enough

Hiç yeterince iyi olamadım

It was me you would always blame

Her zaman suçlanan ben oldum



You said I was ugly yea

Çirkin olduğumu söyledin evet

You said I was stupid yea

Aptal olduğumuda söyledin evet

And I believed you for a moment

Ve bir an için sana inandım

But without you I realized

Ama sen yokken anladım



I'm not perfect

Mükemmel değilim

Forget it

Unut gitsin

And I ain't gonna change for you

Ve senin için değişecek değilim

It took losing me for you to see

Snein görmen için beni kaybettin

This girl is really beautiful

Bu kız gerçekten güzel

It's too late for apologies

Özürler için çok geç

In fact I'm glad you set me free

Aslında beni bırakmana sevindim

I'm not perfect noooo

Mükemmel değilim hayır

But I'm perfectly cool with me

Ama kendimce mükemmel harikayım



Thanks for all the lonely nights without you

Sensiz tüm yalnız geceler için teşekkürler

Thanks for making everything all about you

Senin hakkında yapılan her şey için teşekkürler

You made my hole deep

Derinlerime delik açtın

But you just made me stronger

Ama beni güçlendirdin de

I'm back on my feet

Ayaklarımın üzerinde geri döndüm

I don't need you any longer

Artık sana ihtiyacım yok

Thank you

Teşekkür ederim



You use to always make me feel

Her zaman bana hissettirdin

Like I was so unworthy

Çok değersiz olduğumu

You say I looked nothing like that girl on TV

Dedin ki televizyondaki kız gibi hiç görünmüyorsun

You looked at me like I was dumb (dumb)

Bir aptalmışım gibi bana baktın

But I know that your the one

Ama ben senin tek olduğunu biliyordum

You would have to put me down

Beni aşağı itmek zorunda kalacaksın

So that you could stand your ground

Böylece zeminde duranbilirsin



You said I was useless yea

İşe yaramaz olduğumu söyledin evet

You said I was worthless yea

Önemsiz olduğumu söyledin evet

And I believed you for a moment

Ve bir an için sana inandım

But without you I realized

Ama sen yokken anladım



I'm not perfect

Mükemmel değilim

Forget it

Unut gitsin

And I ain't gonna change for you

Ve senin için değişecek değilim

It took losing me for you to see

Snein görmen için beni kaybettin

This girl is really beautiful

Bu kız gerçekten güzel

It's too late for apologies

Özürler için çok geç

In fact I'm glad you set me free

Aslında beni bırakmana sevindim

I'm not perfect noooo

Mükemmel değilim hayır

But I'm perfectly cool with me

Ama kendimce mükemmel harikayım



Let me tell ya that I'm not going to regret

İzin ver söyleyeyim pişman değilim

Cause a girl like me was as good as it gets

Çünkü ben bir kız olarak gayet iyiydim

You tell your mumma I'm not coming back na na

Annene söyle geri gelmeyeceğim

Baby keep dreaming

Bebeğim hayal kurmaya devam et

Keep on feigning

Rollerine devam et

Your the one with insecurities

Güvenilmezliğinle teksin

You ain't gonna put that all on me

Üstüme koyamayacaksın 

All the flowers gift and cards

Tüm hediyeler çiçekler ve kartlar

Ain't gonna win back my heart

Kalbimi geri kazanamayacaksın

Blowing up my sidekick

Benim arkadaşlarımı doldur

Go back to your mild chicks

Kibar civcivlerine(kızlara)geri dön

Hate it break it to ya straight

Doğrudan nefret et bırak



I'm not perfect

Mükemmel değilim

Forget it

Unut gitsin

And I ain't gonna change for you

Ve senin için değişecek değilim

It took losing me for you to see

Snein görmen için beni kaybettin

This girl is really beautiful

Bu kız gerçekten güzel

It's too late for apologies

Özürler için çok geç

In fact I'm glad you set me free

Aslında beni bırakmana sevindim

I'm not perfect 

Mükemmel değilim 

But I'm perfectly cool with me

Ama kendimce mükemmel harikayım



Thanks for all the lonely nights without you

Sensiz tüm yalnız geceler için teşekkürler

Thanks for making everything all about you

Senin hakkında yapılan her şey için teşekkürler

You made my hole deep

Derinlerime delik açtın

But you just made me stronger

Ama beni güçlendirdin de

I'm back on my feet

Ayaklarımın üzerinde geri döndüm

I don't need you any longer

Artık sana ihtiyacım yok

Thank you

Teşekkür ederim



Thanks for all the lonely nights without you

Sensiz tüm yalnız geceler için teşekkürler

Thanks for making everything all about you

Senin hakkında yapılan her şey için teşekkürler

You made my hole deep

Derinlerime delik açtın

But you just made me stronger

Ama beni güçlendirdin de

I'm back on my feet

Ayaklarımın üzerinde geri döndüm

I don't need you any longer

Artık sana ihtiyacım yok

Thank you

Teşekkür ederim



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? I'm Not Perfect Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: