Fifth Harmony - One Wish

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Woke up to the same old uh-oh
Yine eskisi gibi uyandım a-oh
Heartbreak cause I won't let go-oh
Kalbim kırık çünkü gitmek istemiyorum-oh
Six weeks and I still don't know
Altı hafta ve hala bilmiyorum
Who or where we went wrong
Kim ya da neresi yanlış gittik 

Lovesick and I feel so uh-oh
Aşığım ve çok a-oh hissediyorum
That's it gotta let you go-oh
Bu seni bırakmalıymışım gibi-ah
All good but I still don't know
Her şey güzel ama ben hala bilmiyorum
Who or where we went wrong
Kim ya da neresi, yanlış gittik

One thousand hours, thirteen minutes
Bin saat, on üç dakika
Twenty seconds, I finally went and did it
Yirmi dakika, sonunda gittim ve yaptım
It's about time I finally got over you
Bu nihayet senin üzerinde ki hakkımdı

Oh I wish
Oh keşke
I wish you the best you're freaking useless
En iyi yaramazsın meraklandırmanı dilerdim 
If I only ever had one wish, just one wish
Eğer bir dilek hakkım olsaydı, sadece bir dilek
I wish I could
Keşke dileyebilseydim
Go back, I'm so over everything we had
Geri git, ben bu yüzden her şeyi aştım, biz
But if I only ever had one wish, then I'd wish
Ama eğer bir dilek hakkım olsaydı, sonra dilerdim
I'd never met you at all
Seni asla görmemeyi 

I wish I'd never met you at all
Seni asla görmemeyi dilerdim

I'm good never feeling lo-ow
Asla iyi hislerim olmayacak aş-tah 
Don't care if you tell me no-oh
Hayır demek umurumda değil-oh
Crossed you with a cheerio
Hoşçakal ile geçti
Hello that means goodbye
Merhaba demek güle güle demektir

One thousand hours, thirteen minutes
Bin saat, ön üç dakika
Twenty seconds, I finally went and did it
Yirmi saniye, Sonunda gittim ve yaptım
It's about time I finally get over you
Bu nihayet senin üzerinde ki hakkımdı

Ayyy


Oh I wish
Oh keşke
I wish you the best you're freaking useless
En iyi yaramazsın meraklandırmanı dilerdim 
If I only ever had one wish, just one wish
Eğer bir dilek hakkım olsaydı, sadece bir dilek
I wish I could
Keşke dileyebilseydim
Go back, I'm so over everything we had
Geri git, ben bu yüzden her şeyi aştım, biz
But if I only ever had one wish, then I'd wish
Ama eğer bir dilek hakkım olsaydı, sonra dilerdim
I'd never met you at all
Seni asla görmemeyi 

La-Da-Da-Da-Da-Da (Yeah) [x3]

I wish I never met you at all
Seninle asla tanışmamayı dilerdim

La-Da-Da-Da-Da-Da (Yeah) [x3]

I wish I never met you at all
Seni asla görmemeyi dilerdim

Now you're looking dumb diddy diddy diddy dumb
Şuan dilsiz gibi görünüyorsun kandıran kandıran kandıran dilsiz
You check up, check up on me now you're looking like a bum
Kontrol et, beni kontrol et şimdi serseri gibi görünüyorsun
You're looking like a bum diddy diddy diddy dumb
Serseri gibi görünüyorsun kandıran kandıran kandıran serseri
I wish I'd never met ya
Senle asla tanışmamayı dilerdim
I wish I'd never met ya [x2]
Senle asla tanışmamayı dilerdim


Woke up to the same old uh-oh
Yine eskisi gibi uyandım a-oh
Heartbreak cause I won't let go-oh
Kalbim kırık çünkü gitmek istemiyorum-oh
Go-oh oh oh...
Gitmek-oh oh oh…

Oh I wish
Oh keşke
I wish you the best you're freaking useless
En iyi yaramazsın meraklandırmanı dilerdim 
If I only ever had one wish, just one wish
Eğer bir dilek hakkım olsaydı, sadece bir dilek
I wish I could
Keşke dileyebilseydim
Go back, I'm so over everything we had
Geri git, ben bu yüzden her şeyi aştım, biz
But if I only ever had one wish, then I'd wish
Ama eğer bir dilek hakkım olsaydı, sonra dilerdim
I'd never met you at all
Seni asla görmemeyi 

La-Da-Da-Da-Da-Da (Yeah) [x3]
I wish I'd never met you at all
Senle asla tanışmamayı dilerdim

La-Da-Da-Da-Da-Da (Yeah) [x3]
I wish I'd never met you at all
Senle asla tanışmamayı dilerdim

Ooohh...



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? One Wish Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: