In The Woods - Omnio Pre

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

These eyes, do you hide behind these

Cold blue eyes?

I know I want to know

The light, driven by the pale blue skies

I go where to go despised and driven by

These echoed eyes

I know where to go

A sign, written by these tear stained eyes

I go do go



Bu gözlerin, bu soğuk mavi gözlerin

arkasına mı saklanıyorsun?

Biliyorum, bilmek istiyorum

Solgun mavi gökyüzünün sürüklediği ışığı

Gideceğim yere gidiyorum

Küçümsendim ve bu yankılanan gözlerle sürüklendim

Nereye gideceğimi biliyorum

Bu yaşlı gözlerle yazılmış bir işaret

Gidiyorum

Blurred were my eyelines, hindering...

To touch omnio

So let me belong, eat me raw,

Stick me empty

With your hungry claws-bring me light

Can you feel the tension?

Set me free from this sleep,

Leave me be to

Judge my own creation-bring me love

And as I burned my fragile skin

Touched omnio

Bulanıklık sürmemdi,

Omnio'ya dokunmaya engel oluyor

Bırak senin olayım, çiğ çiğ ye beni

Yapış bana

Acıkmış pençelerinle içimi boşalt- ışık getir bana

Gerilimi hissediyor musun?

Kurtar beni bu uykudan

Kendi yaratılışımın yargıcı olmak için terk et beni

Sevgi bahşet bana

Narin cildim yanarken

Omnio ya dokundum



All this can not go on anymore,

These thorns

They tear me to pieces

The sign is given your sign is given

I am illusioned

Tüm bunlar artık devam edemez

Bu dikenler

Beni parça parça ediyorlar

İşaret verildi senin işaretindi

Yanıldım

Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Omnio Pre Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: