Led Zeppelin - The Rain Song

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
It is the springtime of my loving - the second season I am to know

Bu aşkımın bahar zamanı, bilebileceğim ikinci mevsim

You are the sunlight in my growing - so little warmth I've felt before.

Benim büyümemde günışığısın sen, önceden hissettiğim çok küçük bir sıcaklık

It isn't hard to feel me glowing - I watched the fire that grew so low.

Beni kızgın hissetmek zor değil, yavaşça büyüyen ateşi seyrettim



It is the summer of my smiles - flee from me Keepers of the Gloom.

Bu gülümsemelerimin yazı, karanlığın sorumlularından kurtar beni

Speak to me only with your eyes. It is to you I give this tune.

Benimle sadece gözlerinle konuş, verdiğim bu ezgi senin için

Ain't so hard to recognize - These things are clear to all from time to time.

Tanımak için çok zor değil, bu şeyler zamandan zamana her şeye açık



Talk Talk - I've felt the coldness of my winter

Konuş, konuş, kışımın soğukluğunu hissettim

I never thought it would ever go. I cursed the gloom that set upon us...

Gideceğini hiç düşünmedim, üstümüzde duran karanlığa küfür ettim

But I know that I love you so

Ama seni sevdiğimi biliyorum



These are the seasons of emotion and like the winds they rise and fall

Bunlar duygularımın mevsimleri ve yükselen ve alçalan rüzgarlar gibi

This is the wonder of devotion - I seek the torch we all must hold.

Bu bağlılığın mucizesi, tutmamız gereken meşaleyi arıyorum

This is the mystery of the quotient - Upon us all a little rain must fall...

Bu bölümün gizemliği, hepimizin üstüne birazcık yağmur düşmeli

It's just a little rain...

Sadece birazcık yağmur...



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? The Rain Song Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: