Megadeth - Something That

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Your mind tells you that you've lost your confidence

You're drifting and ya don't believe in anyone

To lose what little you have left to be proud of

Afraid you can't do this again, ah!



You said that nothing can come in-between us

The way of getting things we wanted done

Then enissophobia held you under its influence

Until you compromised your style



Everything about you has been one big charade

What will you do now the wells run dry? Cry?

To sell out all your friends and stab them in the back

It's something that you are; something that I'm not



When you forced me into doing what you love

Mark my words no one loves you very much, yeah mark em

And when you tried to change me and tried to replace me

I couldn't help but end just hating you, hmm!



Being a fraud can only last so long, you should know

Till what ya sensed as a child returns, you little baby

To choke out the voice that told ya "money and fame"

Would fill the crater that you dug for yourself



Unlike you I'm no vision to myself, lest you forget

You didn't ever make metal, buddy; metal made you

To crush and run over everyone along the way

It's something that you are; it's something that I'm not



A stranger to yourself, ha! Ya pissed me off again

I won't be driven by your needs anymore

What you'd become to do or be is clear to see for me

It's something that you are; it's something that I'm not



it makes me sick to hear you say you "love me"

I know you only love what I can do for you

If you were the one that was leading the charge

Would you notice if I missed a day or two? But that's impossible!



We all laughed at the parodies that you'd become

Now your pain slowly paid back has begun

So, accept my resignation, or in your words "betrayal"

Before it gets much worse, end this self-sabotage



Something I'm not, something that you are, something that I'm not



Something I'm not, something that you are, something that I'm not

Something that you are, something that I'm not, yet



Try to align

Türkçe

Benim olmadığım bir şey



Zihnin sana güvenini kaybettiğini söylüyor

Sürükleniyorsun ve kimseye inanmıyorsun

Gurur duyman için geride kalmış az şeyleri kaybetmek

Bunu bir daha yapamazsın diye korkuyorsun, ah!



Dedin ki aramıza hiçbir şey giremez

Yapılmasını istediğimiz şeyleri elde etmenin yolu

Sonra eleştirilme fobisi seni etkisi altına aldı

Tarzından ödün verene kadar



Seninle ilgili her şey büyük bir maskaralık olmuştur

Şimdi sıfırı tükettiğinde ne yapacaksın? Ağlayacak mısın?

Tüm arkadaşlarını satmak ve onları arkadan bıçaklamak

Bu senin olduğun bir şey, benim olmadığım bir şey



Beni sevdiğin şeyleri yapmaya zorladığında

Yaz bunları bir kenara, kimse seni çok sevmiyor, evet yaz bunları

Ve sonra beni değiştirmeyi denedin ve yerimi doldurmayı denedin

Senden sadece nefret etmekten başka bir şey yapamadım



Sahtekar olmak uzun sürebilir, bilmelisin

Çocukken hissettiklerin geri dönene kadar, seni küçük bebek

Sana "para ve şöhret" diyen sesi boğana kadar

Kendin için kazdığın o çukuru doldur



Senden farklı olarak, ben kendimin hayali değilim, unutursan diye

Sen hiçbir zaman metal yapmadın dostum, metal seni yaptı

Yol boyunca karşına çıkanlara çarpmak ve onların üstünden geçmek

Bu senin olduğun bir şey, benim olmadığım bir şey



Kendisine yabancı, ha! Beni yine sinirlendirdin

Ben artık senin ihtiyaçların ile yönetilmeyeceğim

Yapmak ve olmak için ne şekillere gireceğin, görebilmem için çok açık

Bu senin olduğun bir şey, benim olmadığım bir şey



Beni hasta ediyor "beni sevdiğini" söylediğini duymak

Biliyorum, sadece senin için yapabileceklerimi seviyorsun

Eğer işleri yürüten sen olsaydın

Farkeder miydin bir iki gün olmadığımı? Ama bu imkansız



Hepimiz güldük senin parodileşmene

Şimdi acın yavaşça sana geri ödetmeye başlıyor

Bu yüzden, kabul et istifamı ya da senin deyiminle "ihanet"i

Daha kötüleşmeden, bitir bu kendi kendini sabotajını



Benim olmadığım bir şey, senin olduğun bir şey, benim olmadığım bir şey



Benim olmadığım bir şey, senin olduğun bir şey, benim olmadığım bir şey

Senin olduğun bir şey, benim olmadığım bir şey.. şu an.

Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Something That Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: