Opeth - In The Mist She Was Standing

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Seven milestones..... 
Under a whatching autumn eye 
Contorted trees are spreding forth 
The message of the wind  
With frozen hands I rode with the stars  
With anger the wind blew 
Giving wings to my stallion 
Clouds gathered across the moon 
Blazing, the white light  
Passing the lake I know so well 
I am near, yet so far away  Arrival.....  
I saw her shadow (standing) in the darkness 
Awaiting me like the night Awaits the day 
Standing silent smiling at my presence 
A black candle holds the only light  
Darkness encloses And the candleseem to expire 
In her cold, cold hand And as a forlorn soul 
It will fade away  Touching her flesh in this night 
My blood froze forever Embraced before the dawn 
A kiss brought total eclipse  And she spoke 
Once and forever I am so cold 
In mist enrobed the twilight She was standing....
..................................................
Yedi dönüm noktasi... 
Seyreden bir sonbahar gözünün altinda 
Burusmus agaçlar ileriye uzaniyor 
Rüzgarin mesaji Soguk ellerde yildizlarla 
Rüzgar öfkeyle esti Atima kanatlar verdi 
Ayin çevresinde bulutlar toplanmis 
Beyaz bir isikla parliyor göle girisin iyi olacagini bilirim 
Yakindayim, o kadar da uzakta degil Ulasildi... 
Karanlikta bekleyen gölgesini gördüm 
Gece gibi beni bekliyor Günü bekler 
Görünüsümde sessiz bir gülümseme duruyor 
Siyah bir mum sadece isik veriyor 
Karanlik kusatir Ve mum ölüyor gibi görünür 
Onun soguk,soguk ellerinde Ve üzgün bir ruh gibi 
Solacak Bu gece onun bedenine dokunmak 
Kanimi sonsuza dek dondurdu Safaktan önce kucakladi 
Bir öpücük bütün parlakligi getirdi Ve o konustu 
Bir kez daha ve daima Çok 
üsüyorum Puslu alacakaranlikta O bekliyordu...


Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? In The Mist She Was Standing Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: