Owl City - Metropolis

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
"Metropolis"

Oh oh, I can't even take it in
Oh oh, I can't even take it in
Oh oh, I left my heart in metropolis

So far apart, I checked but the coast was clear
I feel like a postcard
I wish you were here

Subway through the dark, carriage through the park
Taxi down the street, get out and use my feet
Don't matter much to me what it is that I do
As long as I'm coming home to you

Oh oh oh, as far as I can see
You're the only one, the only one who can get to me
Like a hijacked plane or a runaway train
Or a speeding bullet, there's no stopping this
I left my heart in metropolis

A thousand miles feels like a million years
Like hundreds of postcards that say 
I wish you were here (I can't even take it in)
Airplane through the sky, greyhound racing by
Dirt bike on the beach, sailboat on the sea
Don't matter much to me what it is that I do
As long as I'm coming home to you

Oh oh oh, as far as I can see
You're the only one, the only one who can get to me
Like a hijacked plane or a runaway train
Or a speeding bullet, there's no stopping this
I left my heart in metropolis
I left my heart in metropolis

Like a hijacked plane or a runaway train
Or a speeding bullet, there's no stopping this
I left my heart in metropolis
I left my heart in metropolis
I left my heart in metropolis
I left my heart in metropolis

Oh oh, I can't even take it in
Oh oh, I can't even take it in
Oh oh, I can't even take it in
Oh oh, I left my heart in metropolis.




''Metropol''

Oh oh, Ben bile dayanamam
Oh oh, Ben bile dayanamam
Oh oh, Metropolde kalbimi bıraktım

Şimdiye kadar arada bir kontrol ettim ama sahil açıktı
Bir kartpostal gibi hissediyorum
Burada olmanı dilerdim

Karanlığın içindeki alt geçit,Parktaki araba
Caddenin aşağısındaki taksi,Dışarıya çıkıp ayaklarımı kullanayım
Evine geldiğim sürece
Ne yaptığım çok önemli değil

Gördüğüm kadarıyla 
sen bir kişisin,beni buradan alabilecek tek kişi
Kaçırılmış bir uçak yada kaçak bir tren gibi
ya da durmadan hızlanan bir kurşun
Ben metropolde kalbimi bıraktım
Ben metropolde kalbimi bıraktım

Binlerce mil,bir milyon yıl gibi hissettiriyor
Yüzlerce kartpostalın dediği gibi,
''Burada olmanı dilerdim'' (Ben bile dayanamam)
Gökyüzündeki uçak,tazı yarışlarıyla
Sahildeki bir cross motor,Denizdeki yelkenli
Evine geldiğim sürece
Ne yaptığım çok önemli değil


Gördüğüm kadarıyla 
Sen bir kişisin,beni burdan alabilecek tek kişi
Kaçırılmış bir uçak yada kaçak bir tren gibi
ya da durmadan hızlanan bir kurşun
Ben metropolde kalbimi bıraktım
Ben metropolde kalbimi bıraktım

Kaçırılmış bir uçak yada kaçak bir tren gibi
ya da durmadan hızlanan bir kurşun
Ben metropolde kalbimi bıraktım
Ben metropolde kalbimi bıraktım
Ben metropolde kalbimi bıraktım
Ben metropolde kalbimi bıraktım

Oh oh, Ben bile dayanamam
Oh oh, Ben bile dayanamam
Oh oh, Metropolde kalbimi bıraktım


Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Metropolis Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: