Pink - This İs How İt Goes Down

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
I hear my name,

Ismimi duydum

I hear the trash you're talking,

Senin sacma konusmalarini duydum

In your sleep, the secrets that you're keeping,

Uykunda, sakladigin sir

A chick, this smart

Bi pilic, bu akilli 

Did you really think you could keep her in the dark?

Cidden dusundunmu onu karanlikta saklayabilecegini?

Does she purr?

Mirildarmi kedi gibi ?

Does she make it hard

O sertlestirirmi ?

Hard to speak?

Konusmayi ?

Does she dress the part?

O bisey giyermi ?

I'm sure she'll take some getting used to,

Eminim o eskisi gibi bazi seyler alicak

Brother she will never be me

Kardesim , o hicbir zaman ben olmicak	



Feel the burn, take a spin,

Yanmayi hisset , donunusunu al

Suck the poison out of me,

Bosver otu bensiz

I'll make you beg, I'll make you come,

Seni yalvarticam Seni getitricem

To your senses if you keep,

Duygularina Eger korursan

Up the shit, take the hit,

Bokun uzerinde vurusunu al

Dig the grave

Mezar 

This is how it goes down,

Bu nasil battigi

This is how it goes down

Bu nasil battigi

Gonna run, gonna scream,

Kosucam ciglik aticam

Gonna crawl down on your knees,

Dizlerimin ustunde surunucem

When you realize that no one's gonna measure up to me,

Sen farkettigin zaman kimsenin benden daha iyi olamayacagini

Doesn't matter cause I'm over it now,

Fark etmicek cunku benden bu kadar

This is how it goes down,

Bu nasil battigi

This is how it goes down,

bu nasil battigi

I'm gonna rage,

Sinirlenicem

Stay out really late,

Disarda kalicam gercekten gec

Gonna hang, with all my friends you hate,

Takilicam ne kadar arkadasim varsa nefret ettigin

I may try that three-some,

Belki deneyebilirim grup sex i 

Better late than never,

Gec olmasi asla olmamasindan iyidir

And better without you,

Ve sensizlikden iyidir



This is your future as I see it,

Bu senin gelecegin gordugum kadariyla

You will be homeless, bald and broken,

Evsiz kalicaksin kel ve kirgin

She will have left you when she finds out who you are,

O seni  terk etmis olucak gercek seni gordugunde

You're nothing but an extra, and baby I'm the star,

Sen hicbiseysin ama bi sey daha bebegim ben yildizim



[Chorus 1x]



[Rap:]

Suppose this is how the story goes but ever since that door closed,

Zannederimki bu hikayenin nasil gittigi ama o kapi kapandigindan beri

I've been going down (down), the dream, in the pink got me nauseous,

Ben cokuyorum (asaga) , Ruya pembenin icinde beni tiksindirio

I should've grown more cautious, and clever, whatever

Daha tedbirli ve akilli buyumeliydim neyse

you never find a dude with better head game and,

Asla bi dost bulamicaksin kafa oyunlarindan daha iyi ve

You can take that both ways,

Ve yapabilirsin farkli seyler

You laughing like I'm playing with your fingers up like OJ,

Guluyosun sanki ben senin parmaklarinla oynuo gibi ayni  OJ gibi

Missy you would have a three-some without me,

Kucuk hanim , sen bensiz bi sex isterdin

I'll pull an OJ, and text you some incriminating pictures from my old days,



Bi OJ koyucam ve sana suclayici resimler yollicam eski gunlerimden

[Chorus 1x]



Somebody done lied to you

Biri sana yalan soyledi

Because you're not such a big shot dude,

cunku sen normal bi dost degilsin

You might wanna rethink it through,

Belki yeniden dusunmek isteyebilirsin

You should've asked me I would've told you the truth

bana sormaliydin sana dogruyu soylerdim



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? This İs How İt Goes Down Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: