Robert Plant - If I Were A Carpenter

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

If I were a carpenter, and you were a lady

Marangoz olsaydım sen de bir leydi

Would you marry me anyway? would you have my baby?

Benimle yine de evlenir miydin? Bebeğimiz olur muydu?

If a tinker were my trade, would you still find me

Tamirci benim işimde olsaydı, beni yine bulur muydun

Carrying the pots I made - following behind me?

Yaptığım kapları taşırken, arkamdan takip eder miydin?

Save my love through loneliness - save my love through sorrow

Yalnızlıkla aşkımı sakla, hüzünle aşkımı sakla

I give you my only-ness - give me your tomorrow

Sana tekliğimi veriyorum, bana yarınını ver










If I worked my hands in wood, would you still love me?

oduncu olsaydım, beni yine sever miydin?

Answer me, babe: "yes I would - I'd put you above me"

Cevap ver bana: "evet severdim, seni yanıma alırdım"

If a miller were my trade, at a mill wheel grinding

Değirmenci işimi alsaydı, değirmende tekerlek dönerken

Would you miss your colour box - your soft shoes shining

Renkli kutunu özler miydin, yumuşak ayakkabıların parlıyor

Save my love through loneliness - save my love through sorrow

Yalnızlıkla aşkımı sakla, hüzünle aşkımı sakla

I give you my only-ness - give me your tomorrow

Sana tekliğimi veriyorum, bana yarınını ver



If I were a carpenter, and you were a lady

Marangoz olsaydım sen de bir leydi

Would you marry me anyway? would you have my baby?

Benimle yine de evlenir miydin? Bebeğimiz olur muydu? x2



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? If I Were A Carpenter Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: