Something always brings me back to you Bir şey hep beni sana geri getiriyor It never takes too long Asla çok uzun sürmüyor No matter what I say or do Ne söylediğim yada yaptığım önemli değil I'll still feel you here 'til the moment I'm gone Seni hala burada seviyorum gittiğim ana kadar You hold me without touch Bana sarılıyorsun dokunmadan You keep me without chains Beni tutuyorsun zincirler olmadan I never wanted anything so much Hiçbirşeyi böyle çok istemedim Than to drown in your love and not feel your rain Aşkında boğulmak ve yağmurunu hissetmemekten daha fazla CHORUS: Set me free, leave me be Beni özgür kıl, bırak olayım I don't want to fall another moment into your gravity Senin çekimine bir başka sefer daha düşmek istemiyorum Here I am and I stand so tall Buradayım ve uzanıyorum Just the way I'm supposed to be Olmam gerektiği gibi But you're on to me and all over me Ama benimle temastasın ve her yerimdesin Oh, you loved me 'cause I'm fragile Oh, beni sevdin çünkü ben narinim When I thought that I was strong Güçlü olduğumu sandığımda But you touch me for a little while Ama bana bir süre dokunmanla And all my fragile strength is gone Tüm narin gücüm gidiyor I live here on my knees Burada dizlerimin üstünde yaşıyorum As I try to make you see Görmeni sağlamaya çalışırken That you're everything I think I need İhtiyaç duyduğum herşey olduğuna Here on the ground Burada yerde But you're neither friend nor foe Ama sen ne dostsun nede düşman Though I can't seem to let you go Yine de gitmene izin veremiyorum The one thing that I still know is that Hala bildiğim tek şey ise You're keeping me down Beni kontrolünde tuttuğun Oooh Keeping me down Beni kontrolünde tuttuğun Yeah, yeah, yeah, yeah Evet, evet, evet, evet You're on to me, on to me and all over benimle temastasın ve her yerimdesin Something always brings me back to you Bir şey hep beni sana geri getiriyor It never takes too long… Asla çok uzun sürmüyor... -İstek Çeviri- Çeviren : Hülya Önkan Alıntı: SarkiCevirileri.com Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com