Thalia - Que Será De Ti

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

¿Qué será de ti?

Necesito saber hoy de tu vida,

Alguien que me cuente sobre tus días,

Anocheció y necesito saber.



Sana ne olacak?

bugün senin hayatınla ilgili bir şeyler bilmeye ihtiyacım var

biri bana senin günlerinden bahsediyor

gece karardı ve bilmeye ihtiyacım var



¿Qué será de ti?

Cambiaste sin saber toda toda mi vida,

Motivo de una paz que ya se olvida,

No sé si gusto más de mí o más de ti.



Sana ne olacak?

bilmeden tüm hayatımı değiştirdin

çoktan unutulmuş bir bir huzurun sebebi

bilmiyorum onu kendimden çok mu senden çok mu sevdim



Ven, que esa sed de amarte

Me hace bien,

Yo quiero amanecer

Contigo amor,

Te necesito para estar feliz.



Gel, bu seni sevme susuzluğu

beni daha iyi yapıyor

güne doğmak istiyorum

seninle aşkım

mutlu olmak için sana ihtiyacım var



Ven, que el tiempo corre

Y nos separa,

La vida nos esta dejando atrás,

Yo necesito saber

¿Qué será de ti?










Gel, zaman akıyor

ve bizi ayırıyor

hayat bizi gerisinde bırakıyor

bilmeye ihtiyacım var

sana ne olacak?



¿Qué será de ti?

Cambiaste sin saber toda mi vida,

Motivo de una paz que ya se olvida

No sé si gusto más de mí o más de ti.



Sana ne olacak?

bilmeden tüm hayatımı değiştirdin

çoktan unutulmuş bir bir huzurun sebebi

bilmiyorum onu kendimden çok mu senden çok mu sevdim





Ven, que esa sed de amarte

Me hace bien,

Yo quiero amanecer contigo amor,

Te necesito para estar feliz.





Gel, bu seni sevme susuzluğu

beni daha iyi yapıyor

güne doğmak istiyorum

seninle aşkım

mutlu olmak için sana ihtiyacım var



Ven, que el tiempo corre y nos separa,

La vida nos esta dejando atrás,

Yo necesito saber...

¿Qué será.... De ti?



Gel, zaman akıyor ve bizi ayırıyor

hayat bizi gerisinde bırakıyor

bilmeye ihtiyacım var...

sana ne olacak..?



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Que Será De Ti Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: