The Wanted - Glad You Came

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
The sun goes down

Güneş batarken

The stars come out

Yıldızlar çıkıyor

And all that counts

Ve bütün bu değerler

Is here and now

Burada ve şimdi

My universe will never be the same

Evrenim asla aynı olmayacak

I'm glad you came

Sen geldiğin için mutluyum



You cast a spell on me  spell on me

Sen benim üzerimde büyü oluşturuyorsun, benim üzerimde büyü 

You hit me like the sky fell on me  fell on me

Sen üzerime gökyüzü düşmüş gibi bana vuruyorsun, üzerime düşmüş gibi

And I decided you look well on me  well on me

Ve karar verdim bana iyi bakıyorsun, bana iyi bakıyorsun

So let's go somewhere no-one else can see  you and me

Haydi kimsenin göremediği bir yere gidelim, sen ve ben

Turn the lights out now

Şimdi ışıkları kapatın

Now I'll take you by the hand

Şimdi seni elimle götüreceğim

Hand you another drink

Elimle başka bir şey içireceğim

Drink it if you can

İç eğer içersen

Can you spend a little time 

Birazcık zaman verebilir misin,

Time is slipping away from us so stay 

Zaman bizden kayıyor bu yüzden bekle,

Stay with me I can make 

Benimle kal. Yapabilirim,

Make you glad you came

Yapacağım geldiğin için mutluyum



The sun goes down

Güneş batarken

The stars come out

Yıldızlar çıkıyor

And all that counts

Ve bütün bu değerler

Is here and now

Burada ve şimdi

My universe will never be the same

Evrenim asla aynı olmayacak

I'm glad you came

Sen geldiğin için mutluyum



You cast a spell on me  spell on me

Sen benim üzerimde büyü oluşturuyorsun, benim üzerimde büyü 

You hit me like the sky fell on me  fell on me

Sen üzerime gökyüzü düşmüş gibi bana vuruyorsun, üzerime düşmüş gibi

And I decided you look well on me  well on me

Ve karar verdim bana iyi bakıyorsun, bana iyi bakıyorsun

So let's go somewhere no-one else can see  you and me

Haydi kimsenin göremediği bir yere gidelim, sen ve ben

Turn the lights out now

Şimdi ışıkları kapatın

Now I'll take you by the hand

Şimdi seni elimle götüreceğim

Hand you another drink

Elimle başka bir şey içireceğim

Drink it if you can

İç eğer içersen

Can you spend a little time 

Birazcık zaman verebilir misin,

Time is slipping away from us so stay 

Zaman bizden kayıyor bu yüzden bekle,

Stay with me I can make 

Benimle kal. Yapabilirim,

Make you glad you came

Yapacağım geldiğin için mutluyum





The sun goes down

Güneş batarken

The stars come out

Yıldızlar çıkıyor

And all that counts

Ve bütün bu değerler

Is here and now

Burada ve şimdi

My universe will never be the same

Evrenim asla aynı olmayacak

I'm glad you came

Sen geldiğin için mutluyum



I'm glad you came

Sen geldiğin için mutluyum

So glad you came

Bu yüzden geldiğin için mutluyum

I'm glad you came

Sen geldiğin için  mutluyum

I'm glad you came

Sen geldiğin için mutluyum



The sun goes down

Güneş batarken

The stars come out

Yıldızlar çıkıyor

And all that counts

Ve bütün bu değerler

Is here and now

Burada ve şimdi

My universe will never be the same

Evrenim asla aynı olmayacak

I'm glad you came

Sen geldiğin için mutluyum



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Glad You Came Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: