Three Days Grace - No More

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Give me a reason to stay here
Burada kalmam için bir neden ver
'Cause I don't wanna live in fear
çünkü korku içinde yaşamak istemiyorum

I can't stop the rain
Yağmuru durduramam
But I can stop the tears
Ama gözyaşlarını durdurabilirim
Oh, I can't fight the fire
Oh, yangını durduramam
But I can fight the fear
Ama korkuyla savaşabilirim

No more
Daha fazla değil
I just can't live in fear
Korku içinde yaşayamam
No more
Daha fazla değil
I can't take it
Buna katlanamıyorum
Can't it no more
Buna katlanamıyorum daha fazla
What do we stand for
Ne için ayaktayız 
When we all live in fear?
Hepimiz korku içinde yaşarken?

Give me a reason to believe
Bana inanmak için bir neden ver
'Cause you don't seem to believe
çünkü inanır gibi gözükmüyorsun

I can't stop the rain
Yağmuru durduramam
But I can stop the tears
Ama gözyaşlarını durdurabilirim
Oh, I can't fight the fire
Oh, yangını durduramam
But I can fight the fear
Ama korkuyla savaşabilirim

No more
Daha fazla değil
I just can't live in fear
Korku içinde yaşayamam
No more
Daha fazla değil
I can't take it
Buna katlanamıyorum
Can't it no more
Buna katlanamıyorum daha fazla
What do we stand for
Ne için ayaktayız 
When we all live in fear?
Hepimiz korku içinde yaşarken?

No more
Daha fazla değil
I just can't live in fear
Korku içinde yaşayamam
No more
Daha fazla değil
I can't take it
Buna katlanamıyorum
Can't it no more
Buna katlanamıyorum daha fazla
What do we stand for
Ne için ayaktayız 
When we all live in fear?
Hepimiz korku içinde yaşarken?

-İstek Çeviri- 

Çeviren : Hülya Önkan

Alıntı: SarkiCevirileri.com

Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? No More Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: