Vicious Rumors - Mastermind

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Mastermind 

Beyin



Blind leading the blind,

Kör,köre yol gösteriyor

Indolent nation, stagnation, they lay in repose,

Sessiz ulus, durgun, onlar yaslanmak için uzanıyorlar

Silently cursing the lives that they chose.

Sessizce seçtikleri hayata küfrederek

Planet of remote control,

Gezegen kontrol dışında,

Automation will breed indignation -- a matter of time.

Otomasyon öfke doğuracak - bir zaman meselesi

Nothing for you to decide.

Karar verilecek bir şey yok

No more reasons to think for yourself anymore.

Kendin için düşünebileceğin daha fazla hiç sonuç yok

It's under control.

O kontrolün altında

Mastermind

Beyin

Will choose and decide for you.

Senin için seçecek ve karar verecek

Not one thing

Bir şey değil

Left for your brain to do.

Beynini yapması için bırak

Wake up toughtless again,

Düşüncesizce uyan yeniden,

Mindlessly glance at the paper that's already read,

Zaten okunmuş kağıtları sersemce göz ar

Searching for something to fill the void in my head.

Kafamın içinde ki boşlukları doldurmak için birşeyler ara

I look around only to find

Ben sadece bulmak için çevreme bakıyorum

The essence of life has been taken away from mankind,

Hayatın özü , insanlıktan alınmıştı

Leaving our life blood behind.

Kanın arkasında hayatımızı yaşıyorduk

No more reasons to think for yourself anymore.

Kendin için düşünebileceğin daha fazla hiç sonuç yok

What am i for, tell me.

Ben ne içinim, söyle bana

Mastermind

Beyin

Will choose and decide for you.

Senin için seçecek ve karar verecek

Not one thing

Sadece birşey değil

Left for your brain to do, it's wasting away.

Beynine yapması için izin ver , zaman geçiyor

It's okay, better off this way.

Tamam, bu daha iyi bir yol.

Having all your choices made.

Bütün seçimlerini yap

No mistakes, no room for error.

Hata yok, hataya yer yok.

Life without life, the ultimate terror.

Hayatsız hayat, nihai terör

Mastermind

Beyin

Will choose and decide for you.

Senin için seçecek ve karar verecek

Not one thing

Bir şey değil

Left for your brain to do.

Beynini yapması için bırak.

Mastermind

Beyin

Will choose and decide for you.

Senin için seçecek ve karar verecek

Mastermind, please,

Beyin, lütfen,

Would you do away with me too? 

Benden uzakta yapabilir misin?



Çeviri ; epica



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Mastermind Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: