Abandoned Pools - Lucky - Çeviri

It's not me. 
Ben değildir.
Find someone who loves you. 
Seni seven birisini bul.
And if not me. 
Ve eğer ben değilse.
Find someone who knows who you are. 
Senin kim olduğunu bilen birisini bul.
They're just memories. 
Onlar, adil hafızalardır.
They can get so mean. 
Onlar, öyle ortalama olabilir.
Little sacred things. 
Az dinsel şey.
Floating out to sea. 
Denize dışarı yüzdürmek.

I once knew a girl. 
Ben bir defa, bir kızı bildim.
She once knew me. 
O bir defa, beni bildi.
We had our own world. 
Bizim, bizim kendi dünyamız vardı.
My life was free. 
Benim yaşamım, özgürdü.

I loved someone. 
Ben, birisini sevdim.
I set them free.
Ben, onların, özgür bıraktığını koyarım.
They haven't yet come back to me. 
Onlar henüz, bana dönmedi.
But if they do. 
Ama eğer onlar, yaparsa.
I'll surely be. 
Ben şüphesiz, olacağım.
More lucky than anyone could be. 
Herhangi birisinin, olabildiğinden daha şanslı.

An empty house. 
Boş bir ev.
A sacrificial mouse. 
Kurbanlık bir fare.
A head full of lead. 
Liderlikle dolu bir baş.
Weighing all the things that she said. 
Onun, dediği bütün şeyleri tartmak.

But I digress. 
Ama ben, uzaklaşırım.
My tunnel vision. 
Benim tünel görüşüm.
Make me pay. 
Ödemem için beni yap.
I know what i'm missing.
Ben, benim, neyi kaçırıyor olduğumu bilirim.
[ reklamı gizle ]





[ 21859 ]
Lucky Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com