Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Nicki Minaj - Feeling Myself
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - FULL
Tarih: 20 Kasım 2018 Salı
Gönderen: oguzhnsen
Toplam Okuyan: 0 kişi
Bu Ay Okuyan: 0 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Feeling Myself Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Nicki Minaj - Feeling Myself - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Yo B, they ready
Lets go

Yo B, onlar hazır
Hadi başlayalım


I'm feelin' myself, I'm feelin' myself
I'm feelin' my, feelin' myself
I'm feelin' myself, I'm feelin' my, feelin' my, feelin' myself
I'm feelin' myself, I'm feelin' my, feelin' myself
I'm feelin' myself, I'm feelin' my

Kendimi hissediyorum, kendimi hissediyorum
Kendimi, kendimi hissediyorum
Kendimi hissediyorum, kendimi, kendimi, kendimi hissediyorum
Kendimi hissediyorum, kendimi, kendimi hissediyorum
Kendimi hissediyorum, kendimi, kendim


I'm with some hood girls lookin' back at it
And a good girl in my tax bracket
Got a black car that let sax have it
These Chanel bags is a bad habit
I do balls, Dal Mavericks, my Maybach, black magnet
Bitch, never left but I'm back at it,
And I'm feelin' myself, jack rabbit
Feelin' myself, back off, cause I'm feelin' myself, jack off
Heard he thinks about me when he whacks off
Whacks off? Wax off
National anthem hats off, then I curve that nigga, like a bad toss
Lemme get a number 2, with some mac sauce
On The Run Tour, with my mask off

Geriye bakan bazı başlıklı kızlarlayım
Ve tutumlu bir kızlayım
İçinde saksafon olan bir arabam var
Şu Chanel çantalar kötü alışkanlıklar
Topu atarımi Dal Mavericks, Maybach'ım*, siyah mat
S*rtük, ben asla terk etmem, ama arkadan bakarım
Ve kendimi hissediyorum, v*bratörle
Kendimi hissediyorum, arkadan, çünkü kendimi hissediyorum, v*bratör kapalı
Mastürbasyon yaparken beni düşündüğünü duydum
Yapmıyor musun? Yapıyorsun
Ulusal marş, şapkanı çıkar, sonra da eğil, kıpırdama bile
2 numarayı ve mac menü sosumu alayım
On The Run turunda maskem yoktu bile


I'm feelin' myself, I'm feelin' myself
I'm feelin' my, feelin' myself
I'm feelin' myself, I'm feelin' my, feelin' my, feelin' myself
I'm feelin' myself, I'm feelin' my, feelin' myself
I'm feelin' myself, I'm feelin' my

Kendimi hissediyorum, kendimi hissediyorum
Kendimi, kendimi hissediyorum
Kendimi hissediyorum, kendimi, kendimi, kendimi hissediyorum
Kendimi hissediyorum, kendimi, kendimi hissediyorum
Kendimi hissediyorum, kendimi, kendim



Changed the game with that digital drop
Know where you was when that digital popped
I stopped the world
Male or female, it make no difference
I stop the world, world stop...
Carry on

Dijital indirmelerle oyunu değiştirdim
Dijital patlamalar yaparken nerede olduğunu biliyordum
Dünyayı durdurdum
Erkek ya da kadın fark etmiyor
Dünyayı durdurdum, dünya dur
Dikkat et


Kitty on pink, pretty on fleek
Pretty gang always, keep them niggas on geek
Ridin' through Texas, fearin' for his breakfast
Everytime I whip it, I be talkin' so reckless
He said "Damn Nicki it's tight", I say "Yeah nigga you right"
He say "Damn bae you so little, but you been really takin' that pipe"
I say "Yes daddy I do, gimme brain like NYU"
I said "Teach me, nigga, teach me. All this learnin' here is by you"

A*ım pembe, ortasında nokta
Her zaman güzel vuruşlar, inek z*ncilerle
Texas'a doğru sürüyorum, öğle yemeğinden korkuyorum
Ne zaman kırbaçlasam çok ayıp şeyler konuşuyorum
"Kahretsin Nicki, bu çok sıkı," diyor, "Evet tatlım, haklısın," diyorum
"Kahretsin bebeğim, seninki küçük ama o boru kadar şeyi alıyorsun," diyor
"Evet tatlım alıyorum, farklı pozisyonlar öğret," diyorum
"Öğret bebeğim, öğret, bunca şeyi senden öğrendim," diyorum


I'm whippin' that work, he diggin' that work
I got it, tiny sips of that 36 of that real
Hank full of that bounce baby
Come get you some of that bounce baby

Piyasayı kamçıladım, o hala kazmaya çalışıyor
Anladık, bunca şeyden 36 küçük yudum aldım
İşte sıçrama böyle olur, bebeğim
Gel biraz da sen sıçra, bebeğim


I'm feelin' myself, I'm feelin' myself
I'm feelin' my, feelin' myself
I'm feelin' myself, I'm feelin' my, feelin' my, feelin' myself
I'm feelin' myself, I'm feelin' my, feelin' myself
I'm feelin' myself, I'm feelin' my

Kendimi hissediyorum, kendimi hissediyorum
Kendimi, kendimi hissediyorum
Kendimi hissediyorum, kendimi, kendimi, kendimi hissediyorum
Kendimi hissediyorum, kendimi, kendimi hissediyorum
Kendimi hissediyorum, kendimi, kendim



Cookin' up the base, lookin' like a kilo
He just wanna taste, buildin' up my ego
Ego, ego, ego, ego, ego, ego, ego, ego
Ridin' through Texas, smokin' all the [?]
Tuckin' up that [?], baby hold up
I can heal your migraine

Uyuşturucuyu pişiriyoruz, bir kilo gibi duruyor
O tatmak istiyoru, egomu tatmin ediyor
Ego, ego, ego, ego, ego, ego, ego, ego
Texas'a sürüyoruz, Texas'a sürüyoruz
Hepsini çek, kafa uçmuşken konuş
Bebeğim bekle, migrenini yok edebilirim
Migren, migren, migren, migren, migren, migren, migren
Texas'a sürüyoruz, Texas'a sürüyoruz


Bitches ain't got punchlines or flow
I have both and an empire also
He gettin' gifts from, Santa Claus at the North Pole
Today I'm icy, but I'm prayin' for some more snow
Let that, let that nigga know, he in love with that coco
Why these bitches. don't never be learnin'
You niggas will never get what I be earnin'
I'm still gettin' plaques, from my records that's urban
Ain't gotta rely on top 40 (Forty)
I am a rap legend, just go ask the kings of rap
Who is the queen and things of that
Nature, look at my finger, that is a glacier, hits like a lazer
Flippin' on that work, trippin' off that purp
Flippin' up my skirt and I be whippin' all that work
Takin' trips with all them ki's, car keys got b's
Stingin' with the Queen B and we be whippin' all that D
Cause we dope girls we flawless,we the poster girls for all this
We run around with them ballers, only real niggas on my call list
I'm the big kahuna, go let them hoes know
Just on this song alone, bitch is on her fourth flow

S*rtükler ne sataşıyor ne de laf atıyor
Ben ikisini de yapıyorum, imparatorluğum bile var
Kuzey yarım küredeki Noel Baba'dan hediyeler geliyor
Bugün üşüyorum ama biraz kar yağması için dua ediyorum
Noel baba ho-ho, bırak da s*rtük anlasın, o kokainin delisi oluyor
Şu s*rtükler neden hiçbir b*ku anlamıyor?
Siz s*rtükler asla benim kadar kazanamayacaksınız
Şarkılarımdan hala ödüller kazanıyorum
Top 40 listelerine artık güvenmiyorum
Ben rap efsanesiyim, git de rap kralına sor
Bütün bu doğal şeylerin kraliçesi nerede, peki
Parmağıma bak, buzul parçası, lazer gibi keskin
Malın üzerine damlıyor, değerini azaltıyor
Eteğimi kıvırıyorum, bütün gün kırbaçlanıyorum
B'nın araba anahtarlarıyla bütün gün turluyoruz
Kraliçe Beyoncé ile bütün gün acı içinde kırbaçlanıyoruz
Çünkü biz tutkulu kızlarız, biz harikayız, bütün bu şeyler için posterlerde biz varız
S*kicilerin peşinde koşuyoruz, rehberimde sadece gerçek z*nciler var
Ben büyük kahunayım, git o s*rtüklere söyle
Tüm şarkı boyunca s*rtüğün dördüncü nakaratıydı


You like it don't you, snitches!
Young Money

Bunu sevdiniz, değil mi, ispiyoncular!
Young money**




Feeling Myself Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Feeling Myself Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Feeling Myself Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: senden daha güzel
Nicki Minaj - Feeling Myself için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)




Anket
haykocepking soruyor:
Türkiye'nin En İyi Rock Sanatçısı ?











Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler




Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2018
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,01 saniye.