Ac&Dc - Whole Lotta Rosie - Çeviri

Wanna tell you a story 
Bir hikaye anlatmak istiyorum 
'Bout a woman i know 
'Bir kadın ne dersin biliyorum
When it comes to lovin' 
Bu aşk söz konusu olduğunda
oh she steals the show 
Oh o göstermek çaldı
She ain't exactly pretty 
O tam olarak hoş değil
Ain't exactly small 
Tam olarak küçük değil
Forty-two, thirty-nine, fifty-six 
Kırk iki, otuz dokuz, elli altı
You could say she's got it all 
Seni onu tüm var diyebiliriz

Never had a woman 
Bir kadının olmadı
Never had a woman like you 
Senin gibi bir kadının olmadı
Doing all the things 
Tüm şeyler yapıyor
Doing all the things you do 
Tüm yaptığın şeyi yapıyor
Ain't no fairy story 
Bir peri hikayesi değil
Ain't no skin and bone 
Hiçbir cilt ve kemik değildir
But you give it all you got 
Ama sen var hepsi vermek




Weighing in at nineteen stone 
On dokuz taş ağırlığında

You're a whole lotta woman 
Eğer bir bütün lotta kadınsın
A whole lotta woman 
Kocaman bir kadın
Whole lotta rosie 
Bütün kavga Rosie
And you're a whole lotta woman 
Ve bir bütün kavga kadınsın

Oh, honey you can do it 
Oh, tatlım bunu yapabilirsin
Do it to me all night long 
Bütün gece bana bunu
Only one to turn 
Tek açmak için
Only one to turn me on 
Sadece biri bana açmak için
All through the night time 
Gece saat boyunca
And right around the clock 
Ve sağ saat çavresinde
To my surprise 
Benim için sürpriz
Rosie never stops 
Rosie asla durmaz

You're a whole lotta woman 
Eğer bir bütün lotta kadınsın
A whole lotta woman 
Kocaman bir kadın
Whole lotta rosie 
Bütün kavga Rosie
And you're a whole lotta woman 
Ve bir bütün kavga kadınsın

Whole Lotta Rosie Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com