Aerosmith - Love Hurts - Çeviri

Love Hurts
 Loves scars, love woundsmarks
 -Aşk zarar verir
 -Aşk yaralar, aşk incitir ve iz bırakır
 
 Anyone not tough
 or strong enough
 to take a lot of pain
 take a lot of pain
 -Yeterince sert olmayan kimse
 -Yada güçlü olmayan
 -Fazla acı çekecek kadar
 -Fazla acı çekecek kadar
 
 Love is a flower
 pours a lot of rain
 Love Hurts
 Love Hurts
 -Aşk bir çiçek gibidir
 -Çok fazla yağmur dökülür
 -Aşk zarar veir
 -Aşk zarar verir
 
 Im young, I know
 But even so
 I know a thing, or two
 Ive learned from you
 -Gencim biliyorum
 -Ama yinede
 -Bir yada iki şey biliyorum
 -Senden öğrendiğim
 
 I really learned a lot
 Really learned a lot
 Love is a flame
 Burns you when its hot
 Love hurts
 Love hurts
 -Gerçekten çok şey öğrendim
 -Gerçekten çok şey
 -Aşk zarar verir
 -Aşk zarar verir
 
 Some fools dream of happiness
 Blissfullness, togetherness
 Some fools fool themselves I guess
 But theyre not fooling me
 -Bazı salaklar mutluluğu hayal eder
 -Mutluluğu, birlikteliği
 -Bazıları kendini kandırır bence
 -Fakat beni kandıramazlar
 
 
 You know it isnt true
 Know it isnt true
 Love is just a lie
 Made to make you blue
 Love hurts
 Love hurts
 Love hurts
 — Gerçek olmadığını biliyorsun
 — Olmadığını biliyorsun
 — Aşk sadece bir yalandır
 — Seni maviye boyamak için uydurulmuş
 — Aşk zarar verir
 — Aşk zarar verir
 — Aşk zarar verir

Love Hurts Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com