Agnes Carlsson - (baby) I Want You Gone - Çeviri

I've got love, a good life 
Aşka sahibim,iyi bir hayata 
Everything is alright 
Her şey yolunda 
What do you want from me? 
Benden ne istiyorsun 

You always try to bring me down 
Hep beni üzmeye çalışıyorsun 
Could it be jealousy? 
Bu kıskançlık olabilir mi 

[Pre-chorus:] 
Everything I do is not good enough 
Yaptığım her şey yeterince iyi değil 
from your perspective 
Senin görüşünle 
Boy, I'm wrong... Noooo!!! 
Oğlum ben hatalıyım…hayır 
You say you still believe in us 
Hala bize inandığını söylüyorsun 
You're just pretending 
Rol yapıyorsun 
as if I don't know... but I know (oh, oh)!!!! 
Sanki bilmiyorum ama biliyorum 

[Chorus:] 
When you see me, please don't talk 
Beni gördüğnde,lütfen konuşma 
You've said it's all my fault 
Her şeyin benim suçum olduğunu söylüyorsun 
I'm hurting and you're the cause 
İnciniyorum ve nedeni sensin 
Baby, I want you gone!!!! 
Bebeğim gitmeni istiyorum 
It was over from the start 
Baştan beri bitmişti 
Played games with my heart 
Kalbimle oyun oynama 
You've gone way to far 
Uzak bir yola git 
Baby, I want you gone!!! 
Bebeğim gitmeni istiyorum 

I'm young, it's alright 
Gencim bu iyi 
I need to grow without you, can't you see 
Sensiz büyümye ihtiyacım var,görmeyeceksin 

So I'll say goodbye to all the heartache 
Öyleyse tüm gönül yaramla hoşça kal derim 
and the misery 
Ve gizemle 

[Pre-chorus:] 
Everything I do is not good enough 
Yaptığım her şey yeterince iyi değil 
from your perspective 
Senin görüşünle 
Boy, I'm wrong... Noooo!!! 
Oğlum ben hatalıyım…hayır 
You say you still believe in us 
Hala bize inandığını söylüyorsun 
You're just pretending 
Rol yapıyorsun 
as if I don't know... but I know (oh, oh)!!!! 
Sanki bilmiyorum ama biliyorum 

[Chorus:] 
When you see me, please don't talk 
Beni gördüğnde,lütfen konuşma 
You've said it's all my fault 
Her şeyin benim suçum olduğunu söylüyorsun 
I'm hurting and you're the cause 
İnciniyorum ve nedeni sensin 
Baby, I want you gone!!!! 
Bebeğim gitmeni istiyorum 
It was over from the start 
Baştan beri bitmişti 
Played games with my heart 
Kalbimle oyun oynama 
You've gone way to far 
Uzak bir yola git 
Baby, I want you gone!!! 
Bebeğim gitmeni istiyorum 

No more debating 
Artık tartışmıyoruz 
Got nothing to prove anymore, anymore 
Hiçbirşey kanıtlamak yok,artık 

Now we've both reached the finish 
Şimdi ikimizde bitişe ulaştık 
We're done and we're through 
Biz bittik ve sona geldik 
Time to go, you should know 
Gitme zamanı,bilmelisin 

[Chorus:] 
When you see me, please don't talk 
Beni gördüğnde,lütfen konuşma 
You've said it's all my fault 
Her şeyin benim suçum olduğunu söylüyorsun 
I'm hurting and you're the cause 
İnciniyorum ve nedeni sensin 
Baby, I want you gone!!!! 
Bebeğim gitmeni istiyorum 
It was over from the start 
Baştan beri bitmişti 
Played games with my heart 
Kalbimle oyun oynama 
You've gone way to far 
Uzak bir yola git 
Baby, I want you gone!!! 
Bebeğim gitmeni istiyorum 

Songwriter: Emanuel Olsson; Johan Ramström; Patrik Magnusson; Richardson, Curtis A.



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com