Agnes Carlsson - Everybody Knows - Çeviri

Girl I know you've been deceived 
Kızı kandırıldığını biliyorum 
that your heart has been mistreated 
Kalbinin kötü muale gördüğünü biliyorum 
He took your dreams and turned them to stone (yeah) 
O hayallerini aldı ve onları taşa döndürdü(evet) 
Hate to see you so upset but hey girl don't you forget 
Nefret seni üzgün görmek için ama hey kızım unutma 
that I'm here for you, you are not on your own 
Senin için burada olduğumu kendin olmadığını 

And you can always count on me and the reason 
Ve sen her zaman bana güvenebilirsin ve nedeni 
is you see 
görebilirsin 
I'm never gonna lie, never wanna see you cry – oh 
asla yalan söylemeyeceğim asla seni ağlatmayacağım 
sometimes 
bazen 

[Chorus:] 
Everybody knows everybody's soul to soul 
herkes herkesin ruhundaki ruhu biliyor 
Everybody knows this sound 
herkes bu sesi biliyor 
Crashing to the floor you said 
yere çökmesin dediğini 
Pick the pieces up again 
tekrar parçaları topla 
I won't let you down 
seni yarı yolda bırakmayacağım 

Don't you keep busy distressing 
kendini üzücü meşgul tutma sakın 
The fun that you'll be missing 
özlediğin eğlence 
is out there it's all waiting for you 
burada dışarıda senin için bekliyor 
There's a dream with your name on it 
Üzerinde adının olduğu bir rüya bu 
so put it in your pocket 
Böylece cebine koy 
Jump right to the front of the queue 
Kuyruğun önüne atla 

And you can always count on me and the reason 
Ve sen her zaman bana güvenebilirsin ve nedeni 
is you see 
görebilirsin 
I'm never gonna lie, never wanna see you cry – oh 
asla yalan söylemeyeceğim asla seni ağlatmayacağım 
sometimes 
bazen 

[Chorus (2x)] 
Everybody knows everybody's soul to soul 
herkes herkesin ruhundaki ruhu biliyor 
Everybody knows this sound 
herkes bu sesi biliyor 
Crashing to the floor you said 
yere çökmesin dediğini 
Pick the pieces up again 
tekrar parçaları topla 
I won't let you down 
seni yarı yolda bırakmayacağım 


Stop the tears you cry 
ağlamayı kes 
I am here for you 
senin için buradayım 
When waters running dry 
sular kuruduğunda 
I'll be there for you 
senin için burada olacağım 
Time after time - there's nothing I won't do 
uzun zaman sonra-yapamayacağım bir şey yok 
It's the sound, it's the sound of my love for you 
bu ses,senin için olan aşkımın sesi 

[Chorus (2x)] 
Everybody knows everybody's soul to soul 
herkes herkesin ruhundaki ruhu biliyor 
Everybody knows this sound 
herkes bu sesi biliyor 
Crashing to the floor you said 
yere çökmesin dediğini 
Pick the pieces up again 
tekrar parçaları topla 
I won't let you down 
seni yarı yolda bırakmayacağım 

Songwriter: Agnes Carlsson; J. Björklund; J. Morrisson



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com