Akcent - French Kiss - Çeviri

She comes to class at half past seven
Yedi buçukta sınıfa geldi
Me and the boys think she's heaven
Ben ve çocuklar onun cennet olduğunu düşündük
Mademoiselle Angelina french will teach
Matmazel Angelina Fransızca öğretecek
And we know it very well she's a little bitch
Ve biliyoruz ki o birazcık fahişe ruhlu
But I know
Ama biliyorum
From the class I'm the one that will pass
Sınıftan bunu geçecek tek kişi benim

[Refren:]
Cause everytime she's teaching we go "C'est la vie!"
Çünkü ne zaman “işte hayat budur!”u öğretse
Her lesson is french kissing and she's kissing me
Dersi Fransız öpücüğü oluyor ve beni öpüyor
"Voulez-vous" she's singing I said let it be
“Voulez-vous” şarkısını söylüyor ve olmasına izin ver diyorum
If anybody's asking "C'est la vie!" [x2]
Eğer biri “işte hayat budur!” diye sormazsa

I turn 18 and she is 30,
Ben 18 oldum ve o 30,
But she is hot and I am naughty,
Ama o ateşli ve ben edepsizim,
Mademoiselle Angelina french will teach
Matmazel Angelina Fransızca öğretecek
And we know it very well she's a little bitch
Ve biliyoruz ki o birazcık fahişe ruhlu
But I know
Ama biliyorum
From the class I'm the one that will pass
Sınıftan bunu geçecek tek kişi benim

[Refren:]
Cause everytime she's teaching we go "C'est la vie!"
Çünkü ne zaman “işte hayat budur!”u öğretse
Her lesson is french kissing and she's kissing me
Dersi Fransız öpücüğü oluyor ve beni öpüyor
"Voulez-vous" she's singing I said let it be
“Voulez-vous” şarkısını söylüyor ve olmasına izin ver diyorum
If anybody's asking "C'est la vie!" [x2]
Eğer biri “işte hayat budur!” diye sormazsa

[Refren x4]

French Kiss Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com