Alabama Shakes - On Your Way - Çeviri

On your way to God,
Tanrıya giden yolunda

Did you think of me?
Beni düşündün mü?

On your way to heaven,
Cennete giden yolunda,

Did you say "I'll see you again"?
"Seni tekrar göreceğim" dedin mi?
It wasn't me, why wasn't it me?
O ben değildim, neden ben değildim?

On your way to to the promised land, did you say
Vaat edilen topraklara giden yolda, dedin mi 

"Oh, she was such a friend"?
"Ah, böyle bir arkadaşım vardı"?

Then they took you higher and
Sonra daha yükseğe çıktın ve

I don't know if I can follow...
Bilmiyorum takip edebilir miyim...
It wasn't me, why wasn't it me?
O ben değildim, neden ben değildim?

On your way, I said to the air,
Yolunda, Ben havaya söyledim

I don't know if I am strong.
Güçlü olup olmadığımı bilmiyorum

So I climbed to the mountain
Bu yüzden dağa tırmandım

And I don't know what I did wrong
Ve ben ne yanlış yaptım bilmiyorum
And it was just me, just little ole me...
Ve bu sadece benim, sadece biraz benim...
On Your Way Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com