Alexander Rybak - Dare I Say - Çeviri

far from a place where I'm writing a song
Bu sarkiyi yazdigim yerden uzakta bir kiz var
there is a girl to whom my heart belongs
Kalbimin ait oldugu
she doesn't know that I'm thinking of her
Onu dusumdugumu bilmiyor
but again that's not the point
Ama yinede konu(mesele , amac ) bu degil
she makes me glad just by being alright
O sadece iyi olarak beni mutlu ediyor
though I would wish that just for one night
Ama yinede dilerdim
she would come back and again we'll be friends
Bir gece icin geri gelseydi
Ve yeniden arkadas olsaydik
like those times where love never ends
Askin hic bitmediği zamanlar gibi

watching your picture I feel I'm with you
Resimlerine bakarken seninle oldugumu hiss ediyorum
and your hand is flirting with mine
Ve ellerin benimkilerle flort ediyor
maybe it's pointless but what can i do
Belki anlamsiz ama ne yapa bilirim
knowing you're one of a kind
Senin bir tane oldugunu bilerek
honestly I Know I'll be fine
Gercekten iyi olacagimi biliyorum
Dare I Say Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com