Alexis Jordan - Love Mist - Çeviri

The way, the way, the way you make me feel boy
böyle,böyle,böyle,böyle hissettiriyorsun oğlum
Ooh oh, the way I feel when you touch me
Ooh oh bana dokunduğunda böyle hissediyorum
Ooh oh, no other like you can love me
Ooh oh beni sevişin diğerleri gibi değil
Ooh oh, the way I feel when we kiss
Ooh oh öpüştüğümüzde böyle hissediyorum
Ooh oh, you got me feelin' love mist
Ooh oh bana aşk sisini hissettiriyorsun

It feels like sing-a-ling-ling boy
Sanki küçücük bir çocuk şarkı söylüyor gibi
When I think about us
Bizi düşündüğümde
It feels like ting-a-ling-ling boy
Küçücük bir çocuk tıngırdıyormuş gibi hissettiriyor
Feel the mist of our love
Aşkımızın sisini hissediyorum
Feels like ting-a-ling-ling boy
Küçücük bir çocuk tıngırdıyormuş gibi hissettiriyor
When I think about us
Bizi düşündüğümde
It feels like ting-a-ling-ling boy
Sanki küçücük bir çocuk şarkı söylüyor gibi
Feel the mist of our love
Aşkımızın sisini hissediyorum

Can I get this feeling now
Şimdi bu duyguyu anlayabilir miyim
Found no other in this world
Bu dünyada kimse bulamaz
Bet it we can take it slow
Bahse varırım yavaştan alacağız 
And forever be in love
Ve sonsuza dek aşık olacağız

Ooh oh, the way I feel when you touch me
Ooh oh bana dokunduğunda böyle hissediyorum
Ooh oh, no other like you can love me
Ooh oh beni sevişin diğerleri gibi değil
Ooh oh, the way I feel when we kiss
Ooh oh öpüştüğümüzde böyle hissediyorum
Ooh oh, you got me feelin' love mist
Ooh oh bana aşk sisini hissettiriyorsun

My arms need your love
Kollarım aşkına ihtiyaç duyuyor
No one else's touch
Kimsenin dokunamadığınde
When I'm all alone
Tamamen yalnız olduğumda
Feels like my heart's crushed
Kalbim parçalanıyormuş gibi hissediyorum
The feeling is right
Bu duygu çok iyi
My days you'll make bright
Günlerimi sen aydınlatıyorsun
Together we rise
Birlikte parlıyoruz
Need your lovin' tonight
Bu gece aşkına ihtiyacım var

Can I get this feeling now
Şimdi bu duyguyu anlayabilir miyim
Found no other in this world
Bu dünyada kimse bulamaz
Bet it we can take it slow
Bahse varırım yavaştan alacağız 
And forever be in love
Ve sonsuza dek aşık olacağız

Ooh oh, the way I feel when you touch me
Ooh oh bana dokunduğunda böyle hissediyorum
Ooh oh, no other like you can love me
Ooh oh beni sevişin diğerleri gibi değil
Ooh oh, the way I feel when we kiss
Ooh oh öpüştüğümüzde böyle hissediyorum
Ooh oh, you got me feelin' love mist
Ooh oh bana aşk sisini hissettiriyorsun(x3)

Love Mist Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com