Alisia - Poznavam Li Ya - Çeviri

(Познавам ли я)



Сменяш ти, темата щом те питам за това..

Но трябва да знам, защо беше там..

Трябва ми да си обясня, как си допуснал някоя..

До мислите ти, до тялото ти..



Ти пак мълчиш,

аз питам пак, а да чуя ме е страх.



Познавам ли я? Защо точно тя?!

Веднъж ли се случи?! Как приключи?!

Познавам ли я?! Не отричай сега!

Звъниш ли и още тайно нощем?



Познавам ли я? Защо точно тя?!

С какво те вълнува?! Добре ли целува?!

Познавам ли я? Не отричай сега!

Любов, замълчи си и върви си!



"Обичаме се!"-казваш ти, колко грозно ми звучи,

след всичко това, което разбрах..

Всичко красиво между нас,

сякаш се срина в този час..

Ти го уби! Ти го уби!



Ти пак мълчиш,

аз питам пак, а да чуя ме е страх.



Познавам ли я? Защо точно тя?!

Веднъж ли се случи?! Как приключи?!

Познавам ли я?! Не отричай сега!

Звъниш ли и още тайно нощем?



Познавам ли я? Защо точно тя?!

С какво те вълнува?! Добре ли целува?!

Познавам ли я? Не отричай сега!

Любов, замълчи си и върви си!





Try to align

Türkçe

Onu tanıyor muyum ?



Bu konu hakkında soru sorduğumda konuyu değiştiriyorsun..

Ama bilmek zorundayım, neden oradaydı..(o kız)

Bana bir açıklama gerek, nasıl başka birine izin verdin..

Düşüncelerine, bedeninin yanına..(onun düşüncelerinde ve bedenin yanında olmasına)



Sen yine susuyorsun,

ben soruyorum yine, duymaktan korkutuğum şeyi.



Onu tanıyor muyum? Neden tam olarak o?!

Bir kez mi yaptın?! Nasıl sonlandırdın?!

Onu tanıyor muyum? İnkar etme şimdi!

Hala gece gizlice arıyor musun?



Onu tanıyor muyum? Neden tam olarak o?!

Dikkatini ne ile çekiyor? İyi mi öpüyor?!

Onu tanıyor muyum? İnkar etme şimdi!

Aşkım, sus ve git.



''Birbirimizi seviyoruz!'' -diyorsun sen, ne kadar kötü geliyor,

bu olanları anladıktan sonra..

Aramızdaki bütün güzel ilişki,

sanki şu anda yıkıldı.

Sen onu öldürdün! Sen onu öldürdün!



Sen yine susuyorsun,

ben soruyorum yine, duymaktan korkutuğum şeyi.



Onu tanıyor muyum? Neden tam olarak o?!

Bir kez mi yaptın?! Nasıl sonlandırdın?!

Onu tanıyor muyum? İnkar etme şimdi!

Hala gece gizlice arıyor musun?



Onu tanıyor muyum? Neden tam olarak o?!

Dikkatini ne ilel çekiyor? İyi mi öpüyor?!

Onu tanıyor muyum? İnkar etme şimdi!

Aşkım, sus ve git.

Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com