Aliye Cepparova - kel maña - Çeviri

Yalvaram yalıñız qaldırma,
Yanımda ol yalvaram, canım,
Yalvaram darılma, yalvaram qaldırma,
Yalvaram yanımda ol.

Dayanmam sensiz künlerde,
Geceler de sensiz yalıñız men olamam.
Sensizlik suvuqtır, sensiz pek suvuqtır,
Qızdır, qızdır sarıp meni.

Sevgim, qayt yanıma,
Seni pek sağınam.
Yüregim sızlay men tekrar,
Men tekrar aytam
Yanıma kel, sarıl maña.

Ateşte kibi yanam men,
Ne kerek ömür maña?
Sensiz yaşap olmam
Azaplar çekem men,
Yavaştan sönem men
Qorçala, qaytıp kel maña.

Ağlay, ağlay, ağlay,
Közyaşlarım qalmadı
Nasıl etip seni qaytarayım?

Try to align

 
 
Türkçe
Dön gel bana

Yalvarırım yalnız bırakma,
Yanımda ol yalvarırım, canım,
Yalvarırım darılma, yalvarırım bırakma,
Yalvarırım yanımda ol.

Dayanamam sensiz günlere,
Geceler de sensiz yalnız olamam.
Sensizlik soğuktur, sensiz pek soğuktur,
Isıt, ısıt sarıp beni.

Sevgim, dön yanıma,
Seni çok özledim.
Yüreğim sızlıyor ben tekrar,
Ben tekrar söyleyim
Yanıma gel, sarıl bana.

Ateşte gibi yanarım ben,
Ne gerek hayat bana?
Sensiz yaşayamam
Azaplar çekerim ben,
Yavaştan sönerim ben
Kurtar, dön gel bana.

Ağlaya, ağlaya, ağlaya,
Gözyaşlarım kalmadı
Nasıl edip seni döndüreyim?

 
 

kel maña Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com