Allegro Band - Neka Ide Zivot - Çeviri

Neka Ide Zivot
Hayat Gitsin


Šta je trebalo?
Ne yapmam gerekiyordu?
Zbog nekoga da bolujem ili da se otrujem?
Birisi için zarar görmem veya zehirlenmem mi?
Hvala, ipak ne!
Teşekkürler, ama hayır!
Volim život svoj, baš je dobro biti ja,
Hayatımı seviyorum,benim olması çok güzel
Svašta sam preživela, preživeću sve
Birçok şey yaşadım,herşeye rağmen ayakta kalacağım






Ma neka ide život ja se ne žurim,
Hayat gitsin,benim acelem yok
Jer dobijam ponekad, nekad izgubim
Çünkü bazen kazanıyorum bazen kaybediyorum
A, novi je početak, svaki novi dan,
Ve yeni bir başlangıç, her yeni gün
Svako živi život svoj, ja ću kako znam
Herkes kendi hayatını yaşıyor,kendi yolumu yaşayacağım, biliyorum


Samo zamisli da je ovo srećan dan,
Sadece, mutlu bir gün oldugunu hayal et
Da je ovo prvi dan novog života
Bu yeni bir hayatın ilk günüdür
Vreme prolazi, srećna ili nesrećna,
Zaman, mutlu ya da mutsuz geçiyor
Uzmi sreću, zgrabi je, jer ti pripada...
Mutluluğu yakala,tutun ona.çünkü hayat sana ait...

Neka Ide Zivot Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com