Amy Macdonald - Troubled Soul - Çeviri

Oh the sun may shine through your window on a summer's day
Bir yaz gününde pencerene güneş doğabilir 
Doesn't change your heavy heart skips a beat each day
Her gün kalbinin ağır atışı değişmedi 
You get a temporary high as you watch life pass you by
Geçirdiğin hayatı izlerken geçici bir yükseklik aldın 
Every single day you want to cry
Yalnız geçen her gün ağlamak istiyorsun 
Can we wish the tears a fond goodbye
Vedanın arka plan gözyaşlarını dileyebilirmiyiz 

Aching heart, troubled soul
Kalp ağrıyor ruh sıkıntılı 
I wanna tell you something wanted you to know
Bilmek istediğin bir şeyi söylemek istiyorum 
Look at these eyes, look at this smile
Bu gözlere bak bu gülüşe bak 
They're gonna stay around here, for a while
Onlar burada kalacak bir süre 

Aching heart, troubled soul
Kalp ağrıyor ruh sıkıntılı 
I wanna tell you something wanted you to know
Bilmek istediğin bir şeyi söylemek istiyorum 
Look at these eyes, look at this smile
Bu gözlere bak bu gülüşe bak 




They're gonna stay around here, for a while
Onlar burada kalacak bir süre

Oh the rain may pour and it may fall
Yağmur düşerken dökülüyor olabilir 
But still I'll always always hear you call
Ama hala senin çağırmanı duyabiliyorum 
I'll be waiting, waiting for you
Senin için bekliyor olacağım 
Oh your eyes so blue your smile so wide
Gözlerin çok mavi gülüşün çok açık 
I think about you every day and every night
Seni her gece ve gündüz düşünüyorum 
I'll be waiting, waiting for you
Seni bekliyor olacağım 

x3
Aching heart, troubled soul
Kalp ağrıyor ruh sıkıntılı 
I wanna tell you something wanted you to know
Bilmek istediğin bir şeyi söylemek istiyorum 
Look at these eyes, look at this smile
Bu gözlere bak bu gülüşe bak 
They're gonna stay around here, for a while
Onlar burada kalacak bir süre

Troubled Soul Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com