Anastacia - Love Is A Crime (chicago) - Çeviri

If love is a crime baby
-Eğer aşk bir cinayet olsaydı bebeğim
I'd do my time
-Her zaman yapardım
Whether it's wrong or right
-Eğer bu yanlışsa ya da doğruysa
You can sentence me to life
-Beni ömür boyu mahkum edebilirsin
If love is a crime baby
-Eğer aşk bir cinayet olsaydı
I'd do my time
-Her zaman yapardım
Whether it's wrong or right
-Eğer bu yanlışsa ya da doğruysa
You can sentence me
-Beni mahkum edebilirsin
Sentence me to life
-Ömür boyu mahkum et

Some might say I'm guilty of love in the first degree
-Bazıları benim birinci dereceden aşk suçlusu olduğumu söyleyebilir
If the jury wants to lock me up and throw away the key
-Eğer jüri beni kilitlemek ve anahtarı atmak istiyorsa
There's no greater punishment than what I face inside
-İçeride yüzleştiğimden daha büyük bir ceza yoktur
Won't tamper with the evidence cause there's nothing to hide
-Kanıtları karıştırma çünkü gizleyecek hiçbir şey yok

He lives inside my heart
-O kalbimin içinde yaşıyor
I'm in the middle too
-Ben de orada ortadayım
You never had a clue
-Asla ipucun olmaz
Unless you felt it too
-Eğer sen de bunu hissetmediysen

If love is a crime baby
-Eğer aşk bir cinayet olsaydı bebeğim
I'd do my time
-Her zaman yapardım
Whether it's wrong or right
-Eğer bu yanlışsa ya da doğruysa
You can sentence me to life
-Beni ömür boyu mahkum edebilirsin
If love is a crime baby
-Eğer aşk bir cinayet olsaydı
I'd do my time
-Her zaman yapardım
Whether it's wrong or right
-Eğer bu yanlışsa ya da doğruysa
You can sentence me
-Beni mahkum edebilirsin
Sentence me to life
-Ömür boyu mahkum et

Swear tell the truth, just let me plead my case
-Gerçeği söyleyeceğime yemin ederim, sadece davamı savunmama izin ver
The thief who stole my heart from me I couldn't let escape
-Kalbimi benden çalan hırsızın kaçmasına izin veremedim
He's my only alibi, but I won't drop a dime
-O benim tek gerekçem ama onu aramak için çeyreklik atmadım
So how can I give up to you, my partner in crime
-Nasıl ondan böyle vazgeçebilirim ki, partnerim suçluydu

He lives inside my heart
-O kalbimin içinde yaşıyor
I'm in the middle too
-Ben de orada ortadayım
You never had a clue
-Asla ipucun olmaz
Unless you felt it too
-Eğer sen de bunu hissetmediysen








If love is a crime baby
-Eğer aşk bir cinayet olsaydı bebeğim
I'd do my time
-Her zaman yapardım
Whether it's wrong or right
-Eğer bu yanlışsa ya da doğruysa
You can sentence me to life
-Beni ömür boyu mahkum edebilirsin
If love is a crime baby
-Eğer aşk bir cinayet olsaydı
I'd do my time
-Her zaman yapardım
Whether it's wrong or right
-Eğer bu yanlışsa ya da doğruysa
You can sentence me
-Beni mahkum edebilirsin
Sentence me to life
-Ömür boyu mahkum et


You can take away my freedom
-Özgürlüğümü alabilirsin
But you can't take my love from me
-Ama aşkımı alamazsın
I won't die a lonely prisoner
-Tek başına bir mahkum olarak ölmeyeceğim
'Cause my heart will set me free
-Çünkü kalbim beni özgür kılacak
Oooh ooh yeah
Whooh!
Chicago

I said
-Dedim ki
If love is a crime baby
-Eğer aşk bir cinayet olsaydı
I'd do my time
-Her zaman yapardım
Whether it's wrong or right
-Eğer bu yanlışsa ya da doğruysa
You can sentence me to life
-Beni ömür boyu mahkum edebilirsin
If love is a crime baby
-Eğer aşk bir cinayet olsaydı
I'd do my time
-Her zaman yapardım
Whether it's wrong or right
-Eğer bu yanlışsa ya da doğruysa
You can sentence me
-Beni mahkum edebilirsin
Sentence me to life
-Beni ömür boyu mahkum et

Ah come on
-Ah hadi
I said
-Dedim ki
If love is a crime baby
-Eğer aşk bir cinayet olsaydı
I'd do my time
-Her zaman yapardım
Whether it's wrong or right
-Eğer bu yanlışsa ya da doğruysa
You can sentence me to life
-Beni ömür boyu mahkum edebilirsin
If love is a crime baby
-Eğer aşk bir cinayet olsaydı
I'd do my time
-Her zaman yapardım
Whether it's wrong or right
-Eğer bu yanlışsa ya da doğruysa
You can sentence me
-Beni mahkum edebilirsin
Sentence me to life
-Beni ömür boyu mahkum et
I said love is a crime
-Dedim ki aşk bir cinayet

Love Is A Crime (chicago) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com