Anathema - Angels Walk Among Us - Çeviri

(only you can heal inside,
only you can heal your life)
(Sadece sen benliğini iyileştirebilirsin..
Sadece sen hayatını iyileştirebilirsin..)


it must have been an angel who counted out the time..
O bir melek olmalıydı zamanın dışında kalan..


yes it must have been an angel who raised a knowing smile..
Evet o bir melek olmalıydı kurnaz gülüşü yayılan..


and i just couldn't reach you no matter how i tried..
Ve ne kadar uğraşsam da sana ulaşamadım..


no i just couldn't reach you..
Hayır sana ulaşamadım..


so instead i ran to hide..
Bu yüzden saklanmak yerine koştum..


(only you can heal inside, 
only you can heal your life)
(Sadece sen benliğini iyileştirebilirsin..
Sadece sen hayatını iyileştirebilirsin..)


mother can you hear me? 
Anne beni duyabiliyor musun..?


can you tell me, are you there?
Söyle bana, orda mısın..?


father can you help me?
Baba bana yardım edebilir misin..?


cos i know that you care
Çünkü biliyorum yaparsın..


and i dont have to fight it anymore..
Ve artık savaşmak zorunda değilim..


for all those years i was dreaming..
Tüm o seneler boyunca rüyadaydım..


and i don't have to worry anymore..
Ve artık daha fazla endişelenmek zorunda değilim..


cos i found my belief in...
Çünkü inancımı buldum..


mother can you hear me? 
Anne beni duyabiliyor musun..?


can you tell me, are you there?
Söyle bana, orda mısın..?


father can you help me?
Baba bana yardım edebilir misin..?



(only you can heal inside,
only you can heal your life)
(Sadece sen benliğini iyileştirebilirsin..
Sadece sen hayatını iyileştirebilirsin..)



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com