Anathema - Dreaming Light - Çeviri

suddenly... life has new meaning
suddenly... feeling is being

and you shine inside
and love stills my mind like the sunrise
dreaming light of the sunrise
dreaming light and...

suddenly ... i don't have to be afraid
suddenly it all falls into place

and you shine inside
and love stills my mind like the sunrise
dreaming light of the sunrise...

i feel you but i don't realy? know you
i dreamed of you from the moment i saw you
and i've seen the sunrise in your eyes
the sky... the sea... the light...
so live your dream beneath the northern horizon
be at peace, set your heart in flight again
for the light is truth...
the light is you... 

birden bire… hayat yeni anlamlara sahip oldu
birden bire… Oluyormuş hissi…

ve içeride parlıyorsun
ve aşk gün doğumu gibi zihnimi sakinleştiriyor
gün doğumunun ışıklarını düşlemek
ışıkları düşlemek ve…

birden bire… Korkmama gerek yok
birden bire… her şey bir yerde uyudu

ve içeride parlıyorsun
ve aşk gün doğumu gibi zihnimi sakinleştiriyor
gün doğumunun ışıklarını düşlemek

seni hissediyorum fakat seni gerçekten tanımıyorum
seni gördüğümden beri seni düşledim
ve gözlerinin içerisinde gün doğumunu gördüm
gökyüzünü… denizi… ışığı…
yani hayalini gerçekleştir kuzey ufuklarının aşağısında
huzurlu ol, kalbin tekrar uçmaya başlasın
çünkü ışık gerçekliktir.
ışık sensin.

Dreaming Light Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com