Andrea & Boris - Predai Se - Çeviri

Дай да те видя как се прибираш , - 

hadi bakayım nasıl toplanıyorsun

пил и самотен без да ме имаш . - 

alkollü ve yanlız bana sahip olmayan

Друга такава как се намира ? - 

başka böyle nasıl bulunuyor



Знам , че когато други събличаш , - 

biliyorumki başkalarını soyuyorken

страх те е да затвориш очите . - 

gözlerini kapatmaya korkuyorsun

Щом го направиш още ме виждаш . - 

kapatırsan beni göreceksin



Ти прегърни моите дрехи - 

sarıl sen benim eşyalarıma

с парфюма ми тук останали . - 

burda kalan parfüm kokusu ile 

В ръцете си мачкай ги . - 

ellerin ile ez onları

До болка липсвам ти . - 

acıyacak kadar muhtaçsın bana

Увеличи тази песен , която с теб сме слушали . - 

yükselt bu şarkının sesini, seninle birlikte dinleiğimiz şarkının

-Безсилен си ! - 

güçsüzsün

-Трябваш ми !- 

lazımsın bana

Още те държи !! - 

hala tutuyor seni



Nakarat:

Предай се или върни се , или убий ме - 

teslim ol yada dön geri, yada öldür beni 

... да забравиш нямаш сили . - 

unutacak kadar gücün yok

Или върни се , или убий ме ... още искаш мен !! - 

ya dön yada öldür beni, hala beni istiyorsun

Предай се или върни се , или убий ме - 

teslim ol yada dön geri, yada öldür beni

... или с теб , или с никой . - 

ya seninle yada hiç kimseyle

Помниш още всички нощи - 

hala hatırlıyorsun bütün geceleri

[ 20793 ]

Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com