Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Andreas Stamos - Ftais
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 22 Aralık 2013 Pazar
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 265 kişi
Bu Ay Okuyan: 2 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Ftais Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Andreas Stamos - Ftais - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Τα πάντα γύριζαν μονίμως γύρω από σένα

ποτέ δεν άφησες να μείνει κάτι και για μένα

είχες τον τρόπο να οδηγείς

χωρίς κανόνες την καρδιά μου ως την τρέλα

Σε σένα πίστεψα και θέλησα να επενδύσω

τώρα παλεύω μ΄όση δύναμη έχω να σε σβήσω

αν έχεις κάτι να μου πεις

και να μου δώσεις εξηγήσεις έλα πίσω



Χτες μου φώναζες πως μ΄αγαπούσες

μα με άλλον τη ζωή σου ζούσες

χτες ήμουν το υπόλοιπο μισό σου

ε! δεν έχεις πλέον τον Θεό σου



Φταις για όλα όσα μου΄χεις κάνει

φταις μη με ζαλίζεις άλλο φτάνει

καις εδώ και χρόνια τη ζωή μου

φταις δεν έχεις θέση εδώ μαζί μου



Δε θέλω πλέον με τους όρους σου να συνεχίσω

κουράστηκα πολύ και πρέπει λίγο να ηρεμήσω

στ΄αλήθεια μη με προκαλείς

γιατί δε πρόκειται ν΄αντέξεις αν μιλήσω

Σε σένα πίστεψα και θέλησα να επενδύσω

τώρα παλεύω μ΄όση δύναμη έχω να σε σβήσω

αν έχεις κάτι να μου πεις

και να μου δώσεις εξηγήσεις έλα πίσω

 

Try to align

Türkçe

Hatadasın



Her şey hep senin etrafında dönüyordu

Benim için de bir şey bırakmadın asla

Senin kendi yolun var sürmek için

Kalbimi kurallar olmadan delirtinceye kadar

Sana inandım ve sana bahşetmek istedim kendimi

Şimdi var gücümle savaşıyorum seni silmek için

Bana söyleyecek

Ya da açıklayacak bir şeyin varsa, geri gel



Dün bana beni sevdiğini haykırıyordun

Ama başkalarıyla yaşıyordun hayatını

Dün ben senin diğer yarındım

Eeh, Allah'ın yok artık senin!



Hatadasın! Tüm bana yaptıkların için

Hatadasın! Sersemletme beni artık yeter!

Yıllarca hayatımı yaktın

Hatadasın! Artık benim yanımda yerin yok



Senin koşullarınla devam etmek istemiyorum artık

Çok yoruldum, dinlenmem gerek biraz

Beni kışkırtma artık

Çünkü dayanamazsın konuşmaya başlarsam

Sana inandım ve sana bahşetmek istedim kendimi

Şimdi var gücümle savaşıyorum seni silmek için

Bana söyleyecek

Ya da açıklayacak bir şeyin varsa, geri gel

Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Ftais Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Ftais Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Andreas Stamos - Ftais için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
melonkolia soruyor:
Ülkemizin en iyi rock grubu kimdir?











Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2025
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.