Anna Vissi - Everything - Çeviri

I can hear my heart breaking
kalbimin kırıldığını duyabiliyorum
As I open the door
kapıyı açarken
I can feel the tears
gözyaşlarını hissedebiliyorum
On my face burn like fire
ateş gibi yanan göz yaşlarını
As I look in your eyes
gözlerine baktığımda
And I know
ve ben biliyorum
I'm still in love with…
hala aşığım:

Everything I hate
nefret ettiğim herşeye
Everything you do
yaptığın herşeye
Everything I fear
korktuğum herşeye
Everything on you
senin olan herşeye

I can feel my life ending
hayatımın sonlandığını hissedebiliyorum
As a whisper goodbye
fısıldanan hoşçakal gibi
And I know
ve biliyorum
I'm still in love with…
hala aşığım:

Everything I hate
nefret ettiğim herşeye
Everything you do
yaptığın herşeye
Everything I fear
korktuğum herşeye
Everything on you
senin olan herşeye

I can't believe I still need you
sana hala ihtiyacım olduğuna inanamıyorum
I can't believe I still want you
seni hala istediğime inanamıyorum
I can't believe life means
Nothing without you
hayatın senden başka bir anlama gelmediğine inanamıyorum
Baby I'm still in love with…
bebeğim hala aşığım:

Everything I hate
nefret ettiğim herşeye
Everything you do
yaptığın herşeye
Everything I fear
korktuğum herşeye
Everything on you
senin olan herşeye

I'm in love with…
hala aşığım:

Everything you are
olduğun her şekle 


by mSa


Everything Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com