Annihilator - Detonation - Çeviri

Detonation 
Another day, the same old story
There's nothing left to do
Watching life go by without me
I sit here in my room
All alone i pray for something
To get me out of here
I talked to god, i talked to jesus
They told me what to fear

I've got this burning feeling
Building up inside
There ain't no way to stop in overdrive

Detonation

I'm going to set this place on fire
It's time to lose control
I'm going to be alive for once
And satisfy my soul

I'm okay, give me a chance to breathe
Just give me a chance to breathe
The world's insane
Look what you're doing to me
Just look what you've done to me 

------

Patlama 
Bir başka gün, aynı eski hikaye
Yapacak hiçbir şey yok
Tarafımdan sürdürülen hayatı izliyorum
Odamda oturmuşum yapayalnız
Birşeyler için dua ediyorum
Beni burdan çekip çıkarması için
Tanrıyla konuştum, isayla konuştum
Bana korkmam gerekeni anlattılar

Bu yakıcı hisle yaşıyorum
İçten içe kuvvetleniyor
Aşırı hızda durdurulmasına imkan yok

Patlama

Burayı ateşe vereceğim
Kontrolü kaybetmenin zamanı geldi artık
Bir kez olsun yaşıyor olacağım
Ve ruhumu tatmin edeceğim

İyiyim ben, bana bir kez nefes alma şansı ver
Sadece bir nefes alma şansı ver bana
Dünyanın deliliğinin
Bana ne yaptığına bak bir
Bana ne yaptığına bak sadece

Detonation Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com