Avenged Sevenfold - Scream - Çeviri

Caught up in this madness too blind to see
Woke animal feelings in me
Took over my sense and I lost control
I'll taste your blood tonight

You know I make you wanna scream
You know I make you wanna run from me baby
but know it's too late you've wasted all your time

Relax while you're closing your eyes to me
So warm as I'm setting you free
With your arms by your side there's no struggling
Pleasure's all mine this time

You know I make you wanna scream
You know I make you wanna run from me baby
but know it's too late you've wasted all your time

Cherishing, those feelings pleasuring
Cover me, unwanted clemency
Scream till there's silence
Scream while there's life left, vanishing
Scream from the pleasure unmask your desire
perishing

We've all had a time where we've lost control
We've all had our time to grow
I'm hoping I'm wrong but I know I'm right
I'll hunt again one night

You know I make you wanna scream
You know I make you wanna run from me baby
but know it's too late you've wasted all your time

Cherishing, those feelings pleasuring
Cover me, unwanted clemency
Scream till there's silence
Scream while there's life left, vanishing
Scream from the pleasure unmask your desire
perishing

Some live repressing their instinctive feelings
Protest the way we're built don't point the blame on me

Scream, Scream, Scream the way you would
if I ravaged your body
Scream, Scream, Scream the way you would
if I ravaged your mind

Cherishing, those feelings pleasuring
Cover me, unwanted clemency
Scream till there's silence
Scream while there's life left, vanishing
Scream from the pleasure unmask your desire
perishing



Bu deliliğe kapıldım, görmek için çok körüm
Yeni uyanmış hayvan hisleri var içimde
Bu hisler beni baştan çıkardı ve ben kontrolü kaybettim
Bu gece senin kanını tadacağım

Biliyorsun senin çığlık atmanı istiyorum
Biliyorsun seni benden uzaklaştırmaya çalışıyorum bebeğim
Ama biliyorsun ki çok geç oldu, sen bütün zamanını boşa harcadın

Gözlerini kapatırken rahatla
Öyle ılık ol ki seni serbest bırakıyorum zannet
Kollarını kullanıp hiç çabalamaya çalışma
Bu sefer tüm zevk bana ait

Biliyorsun senin çığlık atmanı istiyorum
Biliyorsun seni benden uzaklaştırmaya çalışıyorum bebeğim
Ama biliyorsun ki çok geç oldu, sen bütün zamanını boşa harcadın

Bu hisler bana zevk veriyor, beni bağrına basıyor
Beni koru, istenmeyen bir şevkate rağmen
Sessizlik olana kadar çığlık at
Hayat ortadan kaybolana kadar çığlık at
Zevkten çığlık at, hevesinin maskesini çıkar
Yok ol

Hepimiz kontrolü kaybettiğimiz bir zaman geçirmişizdir
Hepimiz büyümek için zaman geçirmişizdir
Yanlış olduğumu umuyorum ama biliyorum ki doğruyum
Bir gece daha ava çıkacağım

Biliyorsun senin çığlık atmanı istiyorum
Biliyorsun seni benden uzaklaştırmaya çalışıyorum bebeğim
Ama biliyorsun ki çok geç oldu, sen bütün zamanını boşa harcadın

Bu hisler bana zevk veriyor, beni bağrına basıyor
Beni koru, istenmeyen bir şevkate rağmen
Sessizlik olana kadar çığlık at
Hayat ortadan kaybolana kadar çığlık at
Zevkten çığlık at, hevesinin maskesini çıkar
Yok ol

Bazı hayatlar onların içgüdüsel hislerini baskı altına alıyor
Kurduğumuz yolu protesto et ama bütün suçu bana atma

Çığlık at, çığlık at, çığlık at bu bir yol
Eğer senin vücüdunu harab etseydim
Çığlık at, çığlık at, çığlık at bu bir yol
Eğer senin aklını harab etseydim

Bu hisler bana zevk veriyor, beni bağrına basıyor
Beni koru, istenmeyen bir şevkate rağmen
Sessizlik olana kadar çığlık at
Hayat ortadan kaybolana kadar çığlık at
Zevkten çığlık at, hevesinin maskesini çıkar
Yok ol

Scream Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com