Avicii - Enough Is Enough - Çeviri

Feel like I've been waiting so long for tonight
Bu gece çok uzun süre beklemiş gibi hisset
Cause I just can't get you out of my mind.
Çünkü ben sadece aklımdan seni çıkaramıyorum
Can you feel my heart beating so fast?
Kalbimin atışlarının nasıl hızlı olduğunu hissedebiliyor musun?
Now you're here—no, there's no turning back.
Şimdi burada değilsin, burada dönüş yok

Oh, I think I'm falling—can't hold on no more.
Oh bence ben düşüyorum tutunamıyorum daha fazla
Enough is enough, enough is enough—just gotta let go.
Yeter bu yeter yeter, sadece gitmeme izin ver
And as my grip unwinds, I feel your hand in mine.
Benim sapım gibi gecşe, elini benimki gibi hissediyorum
No, I never felt, never felt like this before.
Hayır asla hissetmedin, asla böyle hissetmedin daha önce

Come on babe, don't give up on us.
Hadi gel bebeğim, bizden vazgeçme
Choose me and I'll show you love,
Beni seç aşkımı sana göstereceğim
Let me show you love,
Aşkımı sana göstermeme izin ver
Let me show you love,
Aşkımı sana göstermeme izin ver
Let me show you love.




Aşkımı sana göstermeme izin ver

If you cry, I'll be there at your side;
Eğer ağlarsan senin yanında olacağım orada
If you lost, I'll be there shining my light.
Eğer kaybolursan orada seni ışığımla aydınlatacağım
Cause every touch lifts me up to the stars,
Çünkü her dokunuş beni yıldızlara götürüyor
Cause nothing could ever keep us apart.
Çünkü hiç bir şey bizi ayıramayacak

Oh, I think I'm falling—can't hold on no more.
Oh bence ben düşüyorum tutunamıyorum daha fazla
Enough is enough, enough is enough—just gotta let go.
Yeter bu yeter yeter, sadece gitmeme izin ver
And as my grip unwinds, I feel your hand in mine.
Benim sapım gibi gecşe, elini benimki gibi hissediyorum
No, I never felt, never felt like this before.
Hayır asla hissetmedin, asla böyle hissetmedin daha önce

Come on babe, don't give up on us.
Hadi gel bebeğim, bizden vazgeçme
Choose me and I'll show you love,
Beni seç aşkımı sana göstereceğim
Let me show you love,
Aşkımı sana göstermeme izin ver
Let me show you love,
Aşkımı sana göstermeme izin ver
Let me show you love.
Aşkımı sana göstermeme izin ver

Enough Is Enough Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com