Avril Lavigne - Sippin' On Sunshine - Çeviri

Boy, you get me so high
Buzzin' like a beehive
Just a little kiss, but when it hits my lips
I'm sippin' on sunshine

Boy, you're looking so fly
Hotter than July
I just want to stay forever and a day
Sippin' on sunshine

Down at the beach, you holding my hand
Got an umbrella stuck in the sand
Watching the waves crash into the shore
Baby, I want some more

Hey, what a beautiful day
All I need is a taste
Nothing but a good time
Sippin' on sunshine

Oh, don't got nowhere to go
So we'll go with the flow
Yeah, we're living the life
Sippin' on sunshine

Boy, you're blowing my mind
You got me up on cloud nine
Just a little taste, I wouldn't want to waste
A sip of that sunshine

We can kick it all night
Underneath the moonlight
But when the party ends, we'll do it all again
Sippin' on sunshine

Down at the beach, you holding my hand
Got an umbrella stuck in the sand
Watching the waves crash into the shore
Baby, I want some more

Hey, what a beautiful day
All I need is a taste
Nothing but a good time
Sippin' on sunshine

Oh, don't got nowhere to go
So we'll go with the flow
Yeah, we're living the life
Sippin' on sunshine

Sippin' on sunshine
Sippin' on sunshine
Sippin' on sunshine
Sippin' on sunshine

Hey, what a beautiful day
All I need is a taste (and it tastes so good)
Nothing but a good time (a good time)
Sippin' on sunshine

Oh, don't got nowhere to go (no, we don't)
So we'll go with the flow (hell yeah)
Yeah, we're living the life (the life)
Sippin' on sunshine

All day, all night
Sippin' on sunshine
Yeah, a good time
Everybody's just sipping on sunshine

Whoa whoa whoa
Sippin' on sunshine

____________________________________________________________

Oğlum, beni çok yükseğe çıkarıyorsun
Arı kovanı gibi vızıldıyorsun
Sadece küçük bir öpücük, ama dudaklarıma çarptığında
Gün ışığında yudumluyorum

Oğlum, çok uçuk görünüyorsun
Temmuz'dan daha sıcak
Sadece sonsuza kadar kalmak istiyorum ve bir gün
Gün ışığında yudumlamak

Plajın aşağısında, elimi tutuyorsun
Kuma saplanmış bir şemsiyemiz var
Dalgaların kıyıya çarpmasını izliyoruz
Bebeğim, biraz daha istiyorum

Hey, ne güzel bir gün
Tüm ihtiyacım bir tat
Hiçbir şey yok ama iyi bir vakit
Gün ışığında yudumlamak

Oh, gidecek hiçbir yerimiz yok
Öyleyse akışına bırakacağız
Evet, hayatı yaşıyoruz
Gün ışığında yudumlamak

Oğlum, aklımı başımdan alıyorsun
Beni mutluluktan havaya uçurdun
Sadece bir tat, tüketmek istemezdim
Bu gün ışığının tek yudumunu

Tüm gece onu tekmeleyebiliriz
Ay ışığının altında
Fakat parti bittiğinde, bunu tamamen yeniden yapacağız
Gün ışığında yudumlamak

Hey, ne güzel bir gün
Tüm ihtiyacım bir tat
Hiçbir şey yok ama iyi bir vakit
Gün ışığında yudumlamak

Oh, gidecek hiçbir yerimiz yok
Öyleyse akışına bırakacağız
Evet, hayatı yaşıyoruz
Gün ışığında yudumlamak

Gün ışığında yudumlamak
Gün ışığında yudumlamak
Gün ışığında yudumlamak
Gün ışığında yudumlamak

Hey, ne güzel bir gün
Tüm ihtiyacım bir tat (ve onun tadı çok iyi)
Hiçbir şey yok ama iyi bir vakit (iyi bir vakit)
Gün ışığında yudumlamak

Oh, gidecek hiçbir yerimiz yok (hayır, yok)
Öyleyse akışına bırakacağız (kesinlikle evet)
Evet, hayatı yaşıyoruz (hayatı)
Gün ışığında yudumlamak

Tüm gün, tüm gece
Gün ışığında yudumlamak
Evet, iyi bir vakit
Herkes sadece gün ışığında yudumluyor

Whoa whoa whoa
Gün ışığında yudumlamak
Sippin' On Sunshine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com