Babes İn Toyland - Bluebell - Çeviri

Bluebell & Çançiçeği

Flies through the air with the greatest disease
En büyük hastalıklarıyla sinekler havada uçuyor
Takes little pills and calls them trapeze
Küçük hapları içer ve onları trapezci diye çağırır
I know youre right, everything you do is right
Biliyorum haklısın , yaptığın herşey doğru
Everything i do is true.
Yaptığım herşey doğru

Bluebell
Çançiçeği
To hell
Cehenneme

Lo and behold a girl with a goal
İşte! gol atan bir kız
Looks so old shes made out of gold
Bak altından yapılmış kız çok yaşlı
I know youre right, everything you do is right
Biliyorum haklısın , yaptığın herşey doğru
Everything i do is true.
Yaptığım herşey doğru


I, i live in the densest corner
Ben , ben yoğun köşede yaşıyorum
Of the deepest mind
Aklının derinlerinde
Of the fuck-most room
Lanetli odada
And sing "the stars they swing from their chandelier strings"
Ve Şarkı 'Yıldızlar kendi haleleri etrafında sallanıyorlar
(I know real love)
(Gerçek aşkı biliyorum)
You know who you are
Sen kim olduğunu biliyorsun
Youre dead meat, motherfucker
Ölü bi et parçası , o.. sun
You dont try to rape a goddess
Tanrıçaya tecavüz etmeye çalışma

Flies through the air with the greatest disease
En büyük hastalıklarıyla sinekler havada uçuyor
Takes little pills and calls them trapeze
Küçük hapları içer ve onları trapezci diye çağırır
I know youre right, everything you do is right
Biliyorum haklısın , yaptığın herşey doğru
Everything i do is true.
Yaptığım herşey doğru

Bluebell
Çançiçeği
To hell
Cehenneme

You are so obvious 
Sen apaçıksın 


Çeviri ; epica

Bluebell Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com