Baby Animals - One Word - Çeviri

One Word & Tek kelime

Oh i wake up feeling the same way every day
Ah hergün aynı duygularla uyanıyorum
Aching numb with the pain that i can't chase away
Uyuşmuş ağrılarım ve kendimi uzak tutamadığım sancılar
So i'm wondering who's taking up your sacred precious time
Bu yüzden senin kutsal değerli zamanını kim alıyor diye endişeleniyorum
Living from day to day without a single sign
Tek bir işaret olmadan günden güne yaşamak
Would i lie? oh no
Yalan söyleyebilir miyim ? Ah hayır

One word, one letter, one line
Bir kelime,bir harf, bir satur
And i'd feel a whole lot better
Ve ben çok daha iyi hissederdim
One look would way it's alright
Bir bakışla herşey yolunda olurdu
And i'd feel a whole lot better
Ve ben çok daha iyi hissederdim

My heart breaks the way you turn your back and carry on
Kalbim geri dönüp gittiğinde kırıldı
And my head hurts 'cause i just can't work out why it all went wrong
Ve başım ağrıdı , sırf herşey yanlış gitti diye
So i'm wondering, oh the more i think the less i understand
Bu yüzden endişeliyim, ah düşündüğümden daha mı az anladım
Leaving is easy when you know you're in command
Sen komut verdiğini bilirken yaşamak kolay
Would i lie? oh no
Yalan söyleyebilir miyim? Ah hayır

One word, one letter, one line
Bir kelime,bir harf, bir satur
And i'd feel a whole lot better
Ve ben çok daha iyi hissederdim
One look would way it's alright
Bir bakışla herşey yolunda olurdu
And i'd feel a whole lot better
Ve ben çok daha iyi hissederdim

Would i try, try to keep
Denermiydim , korumayı dener miydim
Just a little something that means nothing to me
Benim için hiçbirşey ifade etmeyen küçük birşey sadece
Ooh why pretend that i'm in that deep
Aah neden bu kadar diplerdeyim
Lord, i thought you knew me, ooh yeah
Tanrı, beni bildiğini düşünüyorum , aah evet

One word, one letter, one line
Bir kelime,bir harf, bir satur
And i'd feel a whole lot better
Ve ben çok daha iyi hissederdim
One look would way it's alright
Bir bakışla herşey yolunda olurdu
And i'd feel a whole lot better
Ve ben çok daha iyi hissederdim
 

Çeviri; epica

One Word Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com