Badfinger - I Dont Mind - Çeviri

Birds sing and doorbells ring in answer
Kuşlar şarkı söylüyor ve kapı zilleri cevap veriyor
People say it's a lovely day outside
Dışarıdaki insanlar bunun sevimli bir gün olduğunu söylüyor
I don't mind, I've got my way of living
Umrumda değil, benim yolum belli
Even if it's only for the ride
Tek gezinti yolu o olsa bile

I don't mind if people find me lazy
İnsanların beni tembel bulması umrumda değil
I could say it's only for the fun
Sadece eğleniyorum diyebilirim
Step inside and see if I can make you
İçeri gir ve seni eğlendirip eğlendiremediğimi gör

After all it's only just begun




Tüm bunlardan sonra her şey daha yeni başladı
You don't know me, what's on my mind
Sen beni bilmiyorsun, ya da aklımda ne olduğunu
You can't show me what I can't find
Bulamadığımı gösteremezsin bana

Days, nights, alright, it's easy
Günler, geceler, tamam, bu kolay
Breaking time and making rhymes for you
Ara vermek ve senin için uyaklar oluşturmak
I don't mind, I've got my way of giving
Umrumda değil, benim yolum belli
Even if it's all I ever do
Tek yaptığım bu olsa bile

Step inside and see if I can make you
İçeri gir ve seni eğlendirip eğlendiremediğimi gör
Even if it's only for the ride
Tek gezinti yolu o olsa bile
You don't know me, what's on my mind
Sen beni bilmiyorsun, ya da aklımda ne olduğunu
You can't show me what I can't find
Bulamadığımı gösteremezsin bana

I Dont Mind Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com