Balqees Fathi - Hawa - Çeviri

هوى (x2)
هوى (x2)

تغار حتى من الهوى
يا ويل حالي يا هوى
خفف من الغيرة علي
لي قلب غيرك ما هوى
شفني أحبك و أتبعك
ريم الهوى في مرتعك
أنا معك أو مش معك
قلبي وروحي لك سوى

أحبك لحد الهيام
ما بعد حبك به غرام
الأول انت في الأما&#
1605;
القلب غيرك ما نوى
اشتاق لك شوق كبير
لك دايم أشواقي تطي&#
1585;
كني مع حبك أسير
من حسنك القلب ارتو&#
1609;

أبيع عمري لبسمتك
و الروح فدوة ضحكتك
و الموت كله نظرتك
صوتك لآهاتي دوى
خفف من الغيرة شوي
ما دمت عندي كل شي
ما عقب نورك شي ضي
قلبي ملكته يا هوى

تغار حتى من الهوى
يا ويل حالي يا هوى
خفف من الغيرة علي
لي قلب غيرك ما هوى

هوى (x2)
هوى (x2)


Aşk (x2)
Aşk (x2)

Sen beni havadan bile kıskanıyorsun
Ah benim sevgilim
Kıskançlığını biraz azalt
Kalbim senden başka kimseyi sevmedi
Bana bak, seni seviyorum, seni takip ediyorum
Senin topraklarında bir ceylan gibi
Seninleyim ya da değilim
Kalbim de ruhum da seninle...

Seni çılgınca seviyorum
Hiçbir aşk seninki ile kıyaslanmaz
Sen ilksin
Kalbim senden başka kimseyi istemedi
Seni fena halde özledim
Benim özlemlerim sana doğru uçar
Ben aşkına hapsedilmiş gibiyim
Kalbimi güzelliğinle doyurdun

Senin bir gülüşün için hayatımı veririm
Senin bir kahkahan için ruhumu veririm
Gözümden uzak olman ölümüme sebep olacak
Sesin sıkıntılarıma ilaç
Kıskançlığını biraz azalt
Benim için her şeysin
Hiçbir ışık senin ışığını yenemez
Sen kalbimin sahibisin sevgilim

Sen beni havadan bile kıskanıyorsun
Ah benim sevgilim
Kıskançlığını biraz azalt
Kalbim senden başka kimseyi sevmedi

Aşk (x2)
Aşk (x2)

Hawa Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com