Barbra Streisand - Happy Days Are Here Again - Çeviri

So long sad times
uzun üzücü zamanlar
Go along bad times
kötü zamanlara eşlik eder
We are rid of you at last
sonunda sizden kurtulduk
Howdy gay times
merhaba neşeli zamanlar
Cloudy gray times
bulutlu gri zamanlar
You are now a thing of the past
şimdi geçmiş bir şeysiniz
Happy days are here again
mutlu günler yine burada
The skies above are clear again
yukardaki gökyüzü tekrar temiz
So let's sing a song of cheer again
öyleyse neşelenmek için yine bir şarkı söyleyelim
Happy days are here again
mutlu günler yine burada
Al together shout it now
hep beraber haykır şimdi
There's no one
kimse yok




Who can doubt it now
şüphe duyabilecek şimdi
So let's tell the world about it now
öyleyse hadi dünyaya anlatalım bunu şimdi
Happy days are here again
mutlu günler yine burada
Your cares and troubles are gone
kaygıların ve sorunların gitti artık
There'll be no more from now on
şimdiden sonra daha fazlası olmaz
From now on...
şimdiden sonra
Happy days are here again
mutlu günler yine burada
The skies above are clear again
yukardaki gökyüzü tekrar temiz
So let's sing a song of cheer again
öyleyse neşelenmek için yine bir şarkı söyleyelim
Happy times
mutlu zamanlar
Happy nights
mutlu geceler
Happy days
mutlu günler
Are here again!
yine burada

Happy Days Are Here Again Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com