Barcelona - Please Don't Go - Çeviri

All those arrows you threw, you threw them away
You kept falling in love and then one day
When you fell, you fell towards me
When you crashed in the clouds, you found me
Attığın tüm oklar, hepsini bir kenara attın
Aşık olup durdun ve sonra bir gün
Düştüğünde, bana doğru düştün
Bulutlara çarptığında, beni buldun

Oh, please don't go
I want you so
I can't let go
For I lose control
Lütfen gitme
Seni çok istiyorum




Boşveremem
Kontrolü kaybederim yoksa

Get these left handed lovers out of your way
They look hopeful but you, you should not stay
If you want me to break down and give you the keys
I can do that but I can't let you leave
Bu ikiyüzlü sevgilileri bırak
Müsbet gibi görünüyorlar ama sen, kalmamalısın
Eğer ruhsal çöküntüye uğrayıp dizginleri senin eline vermemi istiyorsan
Bunu yapabilirim ama gitmene izin veremem

Oh, please don't go
I want you so
I can't let go
For I lose control
Lütfen gitme
Seni çok istiyorum
Boşveremem
Kontrolü kaybederim yoksa

Please Don't Go Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com