Bee Gees - It's Just The Way - Çeviri

It's just the way that I feel about tomorrow.
Yarın hakkında hissetmemin tek yolu bu.
I'll be sad and alone all the time.
Üzüleceğim ve yalnız olacağım zamanın tümünde.
It's just the way that you said you don't love me anymore then 'Goodbye
Hoşçakal dedikten sonra artık beni sevmediğinin tek yolu bu.
I can't believe what you're saying.
Ne dediğine inanamıyorum
You don't love me anymore 'Goodbye'.
Beni artık sevmiyorsun 'Hoşçakal
Just the way that I feel about tomorrow.
Yarın hakkında hissetmemin tek yolu bu.
Knowing you won't be there by my side.
Biliyorum yanımda olmayacaksın
I wish that I could say to you; well, can't we just be good friends?
Keşke sana iyi bir arkadaş olamazmıyız deseydim.
Would you leave the door open, let me walk in again ?
Açık kapı bırakamaz mısın, tekrar beraber olalım?

That's the way I been thinking 'bout tomorrow.
Yarın hakkında düşünmenin yolu bu
I only know that friends can't be lovers again.
Arkadaşlar tekrardan aşık olamaz biliyorum.
It's Just The Way Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com