Bee Gees - The Chance Of Love - Çeviri

You and me we're both the same
Sen ve ben ikimizde aynıyız.
In this life a lonely game
Bu hayat yalnız bir oyun.
I used to be a happy man
Ben mutlu bir adamdım.
And now I understand just what it's all about
Ve şimdi bu konuda ne olduğunu biliyorum sadece.
I never had a doubt on the chance of love
Aşkın şansına asla bir kuşkum yok.

As a boy I lived down here
Çocukken burada yaşadım.
I always saw you near
Yakında her zaman görürdüm seni
To be together was happiness
Birlikte olmak mutluluktu.
And I just can't forget the moment we first kissed
Ve ilk öpüşme anımızı unutamıyorum.
I'd like to try again on the chance of love
Aşkın şansını tekrar denemek istiyorum.

Yeah, on the chance of love
Evet, aşkın şansı
I'll do anything to get you by my side
Seni yanımda tutmak için hiç bir şey yapmayacağım.
On the sound of love I will love you girl
Aşkın sesi, Seni seveceğim.
You'll be mine
Benim olacaksın.

All the world would then be free
Bütün dünya o zaman özgür olacak.
An apple falls from an apple tree
Elmalar elma ağaçlarından düşecek
You and I will be together
Sen ve ben beraber olacağız.
And you will understand when I take your hand
Ve ben senin elini tuttuğumda anlayacaksın.
I'll open up the door to the chance of love
Aşkın şansına kapı açacağım.
The Chance Of Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com