Belinda Carlisle - Heaven Is A Place On Earth - Çeviri

ooh, baby, do you know what that's worth ?
oh bebeğim, bunun değerini biliyor musun?

ooh heaven is a place on earth
ooh cennet dünyada bir yer

they say in heaven love comes first
diyorlar ki cennette ilk önce aşk gelirmiş

we'll make heaven a place on earth
biz cenneti dünyada bir yer yapacağız

ooh heaven is a place on earth
ooh cennet dünyada bir yer

when the night falls down
gece çöktüğünde

i wait for you
senin için beklerim

and you come around
ve sen yakına gelirsin

and the world's alive
ve dünya canlı

with the sound of kids
çocukların sesleriyle

on the street outside
dışarıda caddede

when you walk into the room
odadan içeri yürüdünde

you pull me close and we start to move
beni kapanmaya çekersin ve hareket etmeye başlarız

and we're spinning with the stars above
ve yukarıda yıldızlarla beraber döneriz

and you lift me up in a wave of love
ve beni aşkın bir dalgasıyla yukarı kaldırırsın

ooh, baby, do you know what that's worth ?
ooh bebeğim , bunun değerini biliyor musun?

ooh heaven is a place on earth
ooh cennet dünyada bir yer...

they say in heaven love comes first
diyorlar ki, cennette ilk önce aşk gelir

we'll make heaven a place on earth
biz cenneti dünyada bir yer yapacağız

ooh heaven is a place on earth
ooh cennet dünyada bir yer

when i feel alone
yalnız hissettiğimde

i reach for you
seni ararım

and you bring me home
ve sen beni eve getirirsin

when i'm lost at sea
denizde kaybolduğumda

i hear your voice
senin sesini duyarım

and it carries me
beni o beni taşır

in this world we're just beginning
to understand the miracle of living
bu dünyada sadece başlıyoruz,
yaşmanın mucizesini anlamaya 

baby i was afraid before
bebeğim önceden korkardım

but i'm not afraid anymore
ama artık korkmuyorum

ooh, baby, do you know what that's worth ?
ooh bebeğim bunun değerini biliyor musun?

ooh heaven is a place on earth
ooh cennet dünyada bir yer

they say in heaven love comes first
diyorlar ki cennette ilk önce aşk gelir

we'll make heaven a place on earth
biz cenneti dünyada bir yer yapacağız

ooh heaven is a place on earth
ooh cennet dünyada bir yer...

Heaven Is A Place On Earth Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com