Ben Howard - Oats In The Water - Çeviri

Go your way,
Yoluna git,
I'll take the long way 'round,
Ben uzun yoldan gideceğim
I'll find my own way down,
Kendi yolumu bulacağım
As I should.
Olması gerektiği gibi.

And hold your gates
Ve sen geçitlerini tut
As coke in the midas touch
Midas dokunuşunun bedeli gibi 
A joke in the way that we rust,
Paslanışımızda da bir mizah var
And breathe again.
Ve tekrar nefes al.

And you'll find loss
Ve sen kaybı bulacaksın 
And you'll fear what you found
Bulduğun  şey seni korkutacak
When weather comes
Zamanı geldiğinde
Tear him down 
Onu indir
There'll be oats in the water
Orada sularda yulaflar olacak
There'll be birds on the ground
Yerlerde kuşlar olacak
There'll be things you never asked her
Ona hiç sormadığın sorular olacak 
Oh how they tear at you now
Oh tüm bunlar şimdi seni nasıl hırpalıyor 

Go your way,
Yoluna git,
I'll take the long way 'round,
Ben uzun yoldan gideceğim
I'll find my own way down,
Kendi yolumu bulacağım
As I should.
Yapmam gerektiği gibi.

And hold your gates
Ve sen geçitlerini tut
As coke in the midas touch
Midas dokunuşunun bedeli gibi 
A joke in the way that we rust,
Paslanışımızda da bir mizah var
And breathe again.
Ve tekrar nefes al.

And you'll find loss
Ve sen kaybı bulacaksın 
And you'll fear what you found
Bulduğun  şey seni korkutacak
When weather comes
Zamanı geldiğinde
Tear him down 
Onu indir
There'll be oats in the water
Orada sularda yulaflar olacak
There'll be birds on the ground
Yerlerde kuşlar olacak
There'll be things you never asked her
Ona hiç sormadığın sorular olacak 
Oh how they tear at you now
Oh tüm bunlar şimdi seni nasıl hırpalıyor.

Oats In The Water Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com